Paroles et traduction Purahei Soul - Luna
Te
vas
escondiendo,
luna
entre
el
horizonte
You
are
hiding
away,
moon,
among
the
horizon
Poniéndote
roja.
Turning
red.
Las
luces
de
mi
pueblo
siguen
tu
camino
ocultandote
toda.
The
lights
of
my
town
follow
your
path,
hiding
you
completely.
Te
vas
muriendo
cual
pájaro
herido,
You
are
dying
like
a
wounded
bird,
Que
muere
solo
lejos
de
aquel
nido.
That
dies
alone
far
from
its
nest.
Vas
desapareciendo
sin
darme
Consuelo,
You
are
disappearing
without
giving
me
solace,
Mirando
como
te
caes
al
suelo.
Watching
you
fall
to
the
ground.
Luna,
no
me
dejes
sin
tu
luz,
Moon,
do
not
leave
me
without
your
light,
Sin
tus
tardes
con
el
sol
esperando
que
Without
your
afternoons
with
the
sun
waiting
for
Anochezca
para
verte
más
de
cerca
del
amanecer
Nightfall
to
see
you
closer
to
dawn
Luna,
nunca
dejes
de
mirarme
luna
Moon,
never
stop
looking
at
me,
moon
Esta
es
mi
triste
canción
que
This
is
my
sad
song
that
Transmite
la
impaciencia
esperarte
para
verte.
Conveys
the
impatience
of
waiting
to
see
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Narváez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.