Pure Negga feat. Nasdy & Marta Sundayz - I'm In The Sky - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pure Negga feat. Nasdy & Marta Sundayz - I'm In The Sky




I'm In The Sky
I'm In The Sky
Nasdy) Coje de mi mano y vuela alto,
Nasdy) Take my hand and fly high,
Vamos a ver como se para el tiempo, no tengo fuerzas pero te lo canto,
Let's see how time stops, I have no strength but I sing it to you,
Para hacer eternidad este momento,
To make this moment eternity,
Cada uno de los pedacitos de su cielo han caído en mi,
Each piece of your sky has fallen on me,
Por esas estrellitas que fui a compartir,
For those little stars that I went to share,
Después de tanto tiempo no puedo seguir,
After all this time I can't go on,
Porque no existe el tiempo si no estas aquí, Donde me encuentro yo?
Because there is no time if you are not here, Where am I?
Si ya no tengo tu amor ... (
If I no longer have your love ... (
)"
)"
Estoy en el cielo, Amigo mio déjate llevar,
I'm in the sky, My friend, let yourself be carried away,
Soñando todas las noches y caminando desde hace mucho
Dreaming every night and walking for a long time
Tiempo, un poco de amor es libertad, toma mi mano y vete" (
Time, a little love is freedom, take my hand and go" (
Marta Sundayz) Camine, camine y no cese,
Marta Sundayz) I walked, walked and didn't stop,
Que aquí el que para lo paga caro después, y es verdad,
Because here, whoever stops pays dearly afterwards, and it's true,
Hay cosas que no cambian, darle la vuelta,
There are things that don't change, turn it around,
Se hace fácil si nos salvan, Pedí ayuda a los que no supieron darla,
It becomes easy if we are saved, I asked for help from those who didn't know how to give it,
Y regrese aquel lugar que me aguardaba,
And I returned to that place that awaited me,
De pronto vi a una niña que me gritaba,
Suddenly I saw a girl who shouted at me,
" AQUÍ NO HAY SITIO, MUÉVETE Y AVANZA" Donde me encuentro yo?
"THERE IS NO ROOM HERE, MOVE AND ADVANCE" Where am I?
Si ya no tengo tu amor ... (
If I no longer have your love ... (
)"
)"
Estoy en el cielo, Amigo mio déjate llevar,
I'm in the sky, My friend, let yourself be carried away,
Soñando todas las noches y caminando desde hace mucho
Dreaming every night and walking for a long time
Tiempo, un poco de amor es libertad, toma mi mano y vete" (
Time, a little love is freedom, take my hand and go" (
Pure Negga) Hoy es un día nuevo, donde el sol a bajado del cielo,
Pure Negga) Today is a new day, where the sun has descended from the sky,
Para darme su amor verdadero, y quitar de este mundo todos tus miedos,
To give me its true love, and to remove all your fears from this world,
Veremos luego, cuando el mar me refleje un te quiero,
We will see later, when the sea reflects an I love you,
Y las penas se aparten del juego,
And sorrows will step aside from the game,
Soñaremos unidos, cargados de fuego, Donde me encuentro yo?
We will dream together, full of fire, Where am I?
Si ya no tengo tu amor ... (
If I no longer have your love ... (
)"
)"
Estoy en el cielo, Amigo mio déjate llevar,
I'm in the sky, My friend, let yourself be carried away,
Soñando todas las noches y caminando desde hace mucho
Dreaming every night and walking for a long time
Tiempo, un poco de amor es libertad, toma mi mano y vete"
Time, a little love is freedom, take my hand and go"





Writer(s): Sergi Pouget Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.