Paroles et traduction Pure Negga feat. Rastachai, Chusterfield, Necrojocker & King Magneto - Cypher #2 (Reggae Cypher)
Cypher #2 (Reggae Cypher)
Rá
(ja,
ja,
ja)
Ра
(я,
я,
я)
Ya',
man,
reggae;
this
is
Cypher
2
Да,
чувак,
регги;
это
Сайфер
2
Who
I
really
am,
you'll
get
it
from
my
crew
Кто
я
на
самом
деле,
ты
узнаешь
от
моей
команды.
Bro',
sintoniza
mi
canción
Бро,
настройся
на
мою
песню
Hermano
de
mi
vida
y
hermana
del
corazón
Брат
моей
жизни
и
сестра
сердца
Y,
digo
yo,
ve
poniendo
solución
И,
говорю,
иди
найди
решение
A
todos
los
problemas
que
te
nublan
la
razón
Ко
всем
проблемам,
которые
затуманивают
ваш
разум
Oh,
shit,
nigga
on
the
ground?
О,
черт,
ниггер
на
земле?
No
problem,
only
come
around
Нет
проблем,
только
приходи
Oh,
shit,
welcome
to
my
sound
О,
черт,
добро
пожаловать
в
мой
звук
Follow
me,
follow
me
right
now
Следуй
за
мной,
следуй
за
мной
прямо
сейчас
Yo
tuve
un
amigo,
que
me
juró
serme
fiel
У
меня
был
друг,
который
поклялся
быть
мне
верным
Pero
desapareció
y
no
supe
na'
de
él
Но
он
исчез,
и
я
ничего
о
нем
не
знал.
Porque
el
tiempo,
lentamente,
separa
los
friends
Потому
что
время
медленно
разлучает
друзей
Y,
por
dentro,
cada
uno
juega
su
papel
И
внутри
каждый
играет
свою
роль
Yo
tengo
la
suerte
contada
con
las
manos
Я
считаю
свою
удачу
руками
Muchos
coleguitas,
poquitos
hermanos
Много
коллег,
мало
братьев
Cuento
con
Kion
para
lo
bueno
y
lo
malo
Я
рассчитываю
на
Кайона
и
в
добре,
и
в
зле.
Juntos
por
vivir
y
el
sonido
que
te
damos
Вместе
ради
жизни
и
звука,
который
мы
вам
даем
Champion,
brotha'
Чемпион,
братан
Tell
a
revel
me
fyah
Babylon
Расскажи
мне,
тьфу,
Вавилон.
Ven,
dime,
¿quién
puede
comprar
nuestro
flow?
Ну
скажи
мне,
кто
может
купить
наш
поток?
Amigo,
no
me
pidas
perdón
Друг,
не
извиняйся
передо
мной
Si
no
es
de
corazón
lo
que
me
vas
a
decir
Если
то,
что
ты
собираешься
мне
сказать,
не
от
сердца
Un
amigo
suele
ser
bendición
Друг
обычно
является
благословением
Son
gestos
de
ilusión
y
fuerza
para
seguir
Это
жесты
надежды
и
силы
продолжать.
Amigo,
no
me
pidas
perdón
Друг,
не
извиняйся
передо
мной
Si
no
es
de
corazón
lo
que
me
vas
a
decir
Если
то,
что
ты
собираешься
мне
сказать,
не
от
сердца
Un
amigo
suele
ser
bendición
Друг
обычно
является
благословением
Yo
ya
sé
dónde
buscar
Я
уже
знаю,
где
искать
Me
he
perdido
tantas
veces
Я
терялся
так
много
раз
Escuece
perderme
en
tu
piel
Больно
теряться
в
твоей
коже
Te
di
mucho
más
de
lo
que
mereces
Я
дал
тебе
гораздо
больше,
чем
ты
заслуживаешь
Jueces
juzgaron
mi
causa,
perdí
por
muy
poco
Судьи
рассмотрели
мое
дело,
я
проиграл
с
небольшим
отрывом
Quedé
malherido;
por
dentro,
tan
roto
Я
был
тяжело
ранен;
внутри,
такой
сломанный
Tan
muerto,
tan
crudo,
tan
loco
Такой
мертвый,
такой
сырой,
такой
сумасшедший
Me
dieron
por
tanto,
tan
poco
Они
дали
мне
так
много,
так
мало
De
las
rendijas
por
las
que
logré
ver
Из
щелей,
сквозь
которые
мне
удалось
увидеть
Algo
que
fuese
capaz
de
calmar
mi
dolor
Что-то,
что
могло
бы
успокоить
мою
боль
Solo
cegaba
la
poca
luz
que
pasaba
Только
маленький
свет,
который
прошел,
ослеплял
Reflejo
de
lo
que
llevo
en
mi
interior
Отражение
того,
что
я
ношу
внутри
себя
Fue
que
pisé
el
sol,
te
tendí
una
mano
Это
было
то,
что
я
ступил
на
солнце,
я
протянул
тебе
руку
Pero
ahora
te
quejas
de
no
haber
agarrado
más
fuerte,
no
Но
теперь
ты
жалуешься,
что
не
смог
держаться
крепче,
нет.
Puedo
perdonar,
pero
no
seré
capaz
Я
могу
простить,
но
не
смогу
De
confiar
en
aquel
que
me
traicionó
Довериться
тому,
кто
меня
предал
Bro',
sintoniza
mi
canción
Бро,
настройся
на
мою
песню
Hermano
de
mi
vida
y
hermana
del
corazón
Брат
моей
жизни
и
сестра
сердца
Y,
digo
yo,
ve
poniendo
solución
И,
говорю,
иди
найди
решение
A
todos
los
problemas
que
te
nublan
la
razón
Ко
всем
проблемам,
которые
затуманивают
ваш
разум
Oh,
shit,
nigga
on
the
ground?
О,
черт,
ниггер
на
земле?
No
problem,
only
come
around
Нет
проблем,
только
приходи
Oh,
shit,
welcome
to
my
sound
О,
черт,
добро
пожаловать
в
мой
звук
Follow
me,
follow
me
right
now
Следуй
за
мной,
следуй
за
мной
прямо
сейчас
Yo
ando
por
el
barrio
a
grito
de
original
Я
хожу
по
окрестностям
и
кричу
оригинально
Y
me
paran
los
abuelos
solo
para
preguntar
И
мои
бабушка
и
дедушка
останавливают
меня,
чтобы
спросить
Yo
le
muestro
mis
respetos
porque
soy
un
buen
zagal
Я
показываю
ему
свое
уважение,
потому
что
я
хороший
мальчик
Me
dice
que
este
flow
tan
duro
es
sobrenatural
Это
говорит
мне,
что
этот
жесткий
поток
сверхъестественен.
No
soy
de
los
que
roba
en
el
Eroski,
tampoco
de
chigrinsky
Я
не
из
тех,
кто
ворует
ни
у
Ероски,
ни
у
Чигринского.
Atento
todo
kisky
que
ha
llegado
Magnetowski
Внимание
всем
киски,
что
Магнитовский
приехал.
Hoy
me
levanté
muy
fresco
y
me
siento
Wasowsky
Сегодня
я
проснулся
очень
свежим
и
чувствую
себя
Васовским.
El
asusta
toys
del
panorama
de
lo
mistics
Пугающие
игрушки
мистической
панорамы
Esto
es
otro
dream
link,
esto
es
otro
dribling
Это
еще
одно
звено
мечты,
это
еще
один
дриблинг
Son
rimas
tan
sexis
que
parecen
un
streaptease
Это
такие
сексуальные
рифмы,
что
похожи
на
стриптиз.
Soy
RetroBalón
Team,
no
llevo
ni
bling-bling
Я
команда
RetroBalón,
я
даже
не
ношу
шика
Pero
lo
doy
todo
por
los
metálicos
Big
Team
Но
я
отдаю
все
ради
металликов
Большой
команды.
Antes
descalzo
en
la
lleca,
ahora
con
air
force
one
Раньше
босиком
в
льеке,
теперь
с
ВВС
один
Comía
en
los
callejones
y
ahora
en
restaurants
Я
ел
в
переулках,
а
теперь
и
в
ресторанах
Solo
en
dólares,
pesetas,
euros,
baths
y
en
yuans
Только
в
долларах,
песетах,
евро,
батах
и
юанях.
Y
en
los
demás
idiomas
no
hablo
porque
no
pagan
И
я
не
говорю
на
других
языках,
потому
что
за
них
не
платят.
No
chance;
better
run,
chico
ponte
a
contar
Без
шансов;
лучше
беги,
мальчик,
начни
считать
El
tiempo
que
malgastas
en
lamentarte
y
llorar
Время,
которое
ты
тратишь
на
скорбь
и
плач
Si
es
tan
vecino
el
desastre,
está
claro
que
eres
un
lastre
Если
катастрофа
так
близко,
ясно,
что
ты
— обуза
Que
estragos
tú
no
pasaste,
man,
no
te
encontraste
mal
Через
какой
хаос
ты
только
не
прошел,
чувак,
ты
не
чувствовал
себя
плохо
Contraste
mental
o
animal,
depende
para
quién
Ментальный
или
животный
контраст,
смотря
для
кого
Yo
soy
un
ser
espiritual
que
volar
para
él
es
más
bien
Я
духовное
существо,
и
полет
для
него
скорее
Que
ver
en
bus
caras
que
susurren
que
su
CD
es
10
Что
посмотреть
в
автобусе,
лица,
которые
шепчут,
что
их
компакт-диск
10
Que
caminar
o
andar
con
mujeres
en
un
Mercedes
Benz
Чем
гулять
или
ездить
с
женщинами
в
Мерседес-Бенц
Sin
nubes
ven,
como
algun
ser,
no
vaya
a
ser
Без
облаков
придут,
как
какое-то
существо,
не
будет
Que
sea
Subzero
haciendo
hielo
en
el
cielo
de
Manchester
Пусть
это
будет
Subzero,
создающий
лед
в
небе
Манчестера.
No
mancha,
usted,
el
rap
si
no
los
que
embusten
Рэп
пачкает
не
тебя,
а
тех,
кто
лжет
Diciendo
que
se
lo
rostean,
aunque
en
verdad
no
les
guste
Goles
booster
Говорят,
что
поджаривают,
хотя
на
самом
деле
им
это
не
нравится.
Siente
el
sonido
criminal,
champion
Почувствуй
криминальный
звук,
чемпион.
Vamos
a
darle
metralla
al
fariseo
ladrón
Застрелим
шрапнелью
вора
фарисея
Asimila,
'tamos
tocados
por
Dios
Ассимилируйте,
мы
тронуты
Богом
La
melodía
de
mi
corazón;
never
give
up
Мелодия
моего
сердца;
никогда
не
сдавайся
A
sangre
fría,
ratatatatan
mi
voz
(ja,
ja,
ja)
Хладнокровно,
рататататан
мой
голос
(ха,
ха,
ха)
Sin
tocarla,
la
desnudo
Не
прикасаясь
к
ней,
я
раздеваю
ее
Cuatro
gatos,
así
esto
empezó
Четыре
кота,
вот
как
это
началось
Y
mira
cuántas
son
las
que
apoyan
hoy
И
посмотрите,
сколько
сегодня
тех,
кто
поддерживает
Salvó
mi
vida,
me
sacó
del
callejón
Спас
мне
жизнь,
вытащил
меня
из
переулка
Siente
la
vibra
de
este
flow
cabrón,
uah-yo'
Почувствуй
атмосферу
этого
ублюдочного
потока,
уа-йо!
Vamos
pa'
arriba,
prendo
el
blunt
y
calmo
al
caos
Поднимемся,
я
зажигаю
косяк
и
успокаиваю
хаос
Soy
medicina
y
el
amor
que
me
ha
falta'o
Я
— лекарство
и
любовь,
которой
мне
не
хватало
No
me
digan
cómo,
qué,
ni
cuándo
Не
говорите
мне,
как,
что
и
когда
No
me
creo
hace
rato
na'
de
lo
que
está
pasando
Я
уже
давно
не
верю
ничему,
что
происходит.
Original
como
pocas
y
de
a
poco
va
llegando
Оригинально,
как
немногие
другие,
и
постепенно
он
приходит
To'
lo
que
soñaba,
vi-,
vivía
proyectando,
I'm
blessed
Все,
о
чем
я
мечтал,
я
видел,
я
жил,
проецируя,
я
благословлен
Bro',
sintoniza
mi
canción
Бро,
настройся
на
мою
песню
Hermano
de
mi
vida
y
hermana
del
corazón
Брат
моей
жизни
и
сестра
сердца
Y,
digo
yo,
ve
poniendo
solución
И,
говорю,
иди
найди
решение
A
todos
los
problemas
que
te
nublan
la
razón
Ко
всем
проблемам,
которые
затуманивают
ваш
разум
Oh,
shit,
nigga
on
the
ground?
О,
черт,
ниггер
на
земле?
No
problem,
only
come
around
Нет
проблем,
только
приходи
Oh,
shit,
welcome
to
my
sound
О,
черт,
добро
пожаловать
в
мой
звук
Follow
me,
follow
me
right
now
Следуй
за
мной,
следуй
за
мной
прямо
сейчас
Original
rasta
man
Оригинальный
раста-мужчина
Muchos
hablan,
pero
pocos
entienden
Многие
говорят,
но
немногие
понимают
Bro',
sintoniza
mi
canción
Бро,
настройся
на
мою
песню
Hermano
de
mi
vida
y
hermana
del
corazón
Брат
моей
жизни
и
сестра
сердца
Y
digo
yo,
motherfucker
И
я
говорю,
ублюдок
Y
digo
yo,
motherfucker
(original
sound,
eh)
И
я
говорю,
ублюдок
(оригинальный
звук,
ага)
Warapapa,
warapapa,
warapapa
Эпилепсия,
эпилепсия,
эпилепсия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Josep Sans Frutos, Sergi Pouget Gonzalez, Jesus Martinez Sal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.