Paroles et traduction Pure Obsessions & Red Nights - I Have Lived, Pt. 3

I Have Lived, Pt. 3

From now on, the days will never be the same
It's time to be alive
From now on, enjoy every moment, it's yours

You were staring at your life
You were paralized, its over
And when you will die, you will say: I have lived

When the day will come, don't be afraid
We will be there, by your side
Enjoy your life

It's not a dream, it's real
Believe in your heart
Don't fear
Time to say: I have lived. Do you?

It's not dream, it's for real. It's not dream

Everyone will know
Leave the slaughterhouse now
Their world is a bloody, bloody slaughterhouse
Ours is freedom, burn the slaughterhouse
Burn it, then everyone will know
Burn it, then everyone will know

Я Жил, Часть 3

С этого момента, дни уже не будут прежними,
Время ожить.
С этого момента, наслаждайся каждым мгновением, оно твоё.

Ты смотрела на свою жизнь,
Ты была парализована, всё кончено.
И когда ты умрёшь, ты скажешь: "Я жила".

Когда день настанет, не бойся,
Мы будем рядом, с тобой.
Наслаждайся своей жизнью.

Это не сон, это реально.
Поверь своему сердцу,
Не бойся.
Время сказать: "Я жила". А ты?

Это не сон, это реально. Это не сон.

Все узнают,
Покинь эту бойню сейчас же.
Их мир - это кровавая, кровавая бойня,
Наш - это свобода, сожги эту бойню.
Сожги её, тогда все узнают.
Сожги её, тогда все узнают.