Some Happy Moments - Pure Obsessions & Red Nights traduction en allemand

Some Happy Moments

Am I right?
Almost the end, I don't feel sorry
The pain I've scattered
It's over, I am locked here

Can you stay around here? Oh please
I feel the end but I am not sorry
How could I be?
Teach me, I am ready for it

Can you please remind me
Some happy moments?
I wanna feel something
Almost the end
All is lost, but I am not sorry

I never knew how it feels to be
Like a normal human being
I took so many lifes
Trying to figure it out

Can you stay around here? Oh please
I feel the end but I am not sorry
How could I be?
Teach me, I am not sorry
But I am ready for it

Ein paar glückliche Momente

Habe ich Recht?
Fast am Ende, es tut mir nicht leid
Den Schmerz, den ich verbreitet habe
Es ist vorbei, ich bin hier eingeschlossen

Kannst du hier in der Nähe bleiben? Oh bitte
Ich fühle das Ende, aber es tut mir nicht leid
Wie könnte es auch?
Lehre mich, ich bin bereit dafür

Kannst du mich bitte erinnern
An ein paar glückliche Momente?
Ich möchte etwas fühlen
Fast am Ende
Alles ist verloren, aber es tut mir nicht leid

Ich wusste nie, wie es sich anfühlt
Wie ein normaler Mensch zu sein
Ich habe so viele Leben genommen
Um es herauszufinden

Kannst du hier in der Nähe bleiben? Oh bitte
Ich fühle das Ende, aber es tut mir nicht leid
Wie könnte es auch?
Lehre mich, es tut mir nicht leid
Aber ich bin bereit dafür