Paroles et traduction Pure Prairie League - Sister's Keeper
Coke
an'
Jamaican
rum
sleepin'
by
your
gun
Кокаин
и
ямайский
ром
спят
рядом
с
твоим
пистолетом.
Close
my
eyes
an'
I
wake
up
with
the
phone
Закрываю
глаза
и
просыпаюсь
с
телефоном
в
руках.
Yes
I'm
worried
all
the
times
I
come
to
ya
baby
just
to
blow
my
lines
Да,
я
волнуюсь
все
время,
когда
прихожу
к
тебе,
детка,
просто
чтобы
испортить
свои
реплики.
Every
day's
a
wonder
each
night
is
a
lone
one
Каждый
день-Чудо,
каждая
ночь-одиночество.
Poppers
deal
hands
they
play
games
making
us
the
same
Попперы
раздают
карты
они
играют
в
игры
делая
нас
одинаковыми
In
this
dream
you're
princess
and
I,
a
king
В
этом
сне
ты-принцесса,
а
я-король.
Exchanging
tokens
with
the
palace
guards
just
plain
livin'
couldn't
be
that
hard
Обмен
жетонами
с
Дворцовой
охраной
- просто
жить
не
так
уж
трудно.
And
it's
all
in
the
givin'
when
you're
a
keeper
И
все
дело
в
отдаче,
когда
ты
хранитель.
Tuscon
Arizona...
Casa
Grandes
over
my
shoulder
Тускон
Аризона
...
Каса
Грандес
через
мое
плечо
And
these
evenin'
feelin's
come
so
strong
И
эти
вечерние
чувства
стали
такими
сильными
All
I
wanna
do
is
say
an'
all
I
wanna
say
is
done
we've
begun
Все,
что
я
хочу
сделать,
это
сказать,
и
все,
что
я
хочу
сказать,
сделано,
мы
начали.
Falling
in
the
face
of
love
trying
to
keep
our
heads
above
Падаем
лицом
к
лицу
с
любовью,
пытаясь
держать
голову
над
головой.
Two
time
tryin'
deals
we've
all
had
У
нас
у
всех
были
двукратные
попытки
заключить
сделку.
Tell
me
who's
troubled
over
spoken
words
I
can't
remember
a
thing
we've
heard
Скажи
мне,
кого
беспокоят
произнесенные
слова,
я
не
могу
вспомнить
ничего
из
того,
что
мы
слышали.
Yes
I'm
speaking
to
you
and
not
the
receiver
Да,
я
говорю
с
вами,
а
не
с
приемником.
Coke
an'
Jamaican
rum
sleepin'
by
your
gun
Кокаин
и
ямайский
ром
спят
рядом
с
твоим
пистолетом.
Drive
free
cars
when
you
stay
with
a
friend
of
mine
Води
бесплатные
машины,
когда
остаешься
с
моим
другом.
Staying
happy
all
the
time
rich
men
empty
their
pockets
just
to
save
their
minds
Оставаясь
все
время
счастливыми,
богачи
опустошают
свои
карманы,
просто
чтобы
сохранить
рассудок.
As
their
fortunes
mistress
will
rain
to
meet
you
Поскольку
их
госпожа
фортуны
пойдет
дождем
навстречу
тебе
Cannot
deceive
her
a
sister's
keeper
Я
не
могу
обмануть
ее,
хранительницу
сестры.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Powell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.