Paroles et traduction Pure Prairie League - White Line

(W.P.Bennett)

Cold and lonely all alone, Lord I wish I had a hole to climb in
The summer's warm rain sure ain't comin lord it seems to me I'm thumbin
Once again

Tired and hungry once again, the sleet keeps comin' down on top of me
I wish that Lord I had a long coat an' a hat so I could see

Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
No, that coulda been me you're listenin' to on your radio
I could been warm inside or some place instead of standin here in th snow

Sunny days are what I pray for, Sunshine burnin' down on my skin
Get on south to the teason mountains Lord it seems to me I'm thumbin'
Once again

Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
No, that coulda been me you're listenin' to on your radio
I could been warm inside or some place instead of standin here in th snow

Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
No, that coulda been me you're listenin' to on your radio
I could been warm inside or some place instead of standin here in th snow

Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
On an' on the endless white line... goes
On an' on the endless white line goes

(У. П. Беннетт)

Холодно и одиноко в полном одиночестве, Господи, как бы мне хотелось, чтобы у меня была дыра, в которую можно забраться
Теплый летний дождь точно не пойдет Господи мне кажется что я перелистываю пальцы
Еще раз

Я снова устал и проголодался, а мокрый снег продолжает сыпаться на меня сверху.
Господи, если бы у меня было длинное пальто и шляпа, чтобы я мог видеть.

Стою у полуночного шоссе, Простите, сэр, вы идете в мою сторону?
Все дальше и дальше идет бесконечная белая линия.
Нет, это мог быть я, которого ты слушаешь по радио.
Я мог бы согреться внутри или где нибудь еще вместо того чтобы стоять здесь в снегу

Солнечные дни - это то, о чем я молюсь, солнечный свет обжигает мою кожу.
Двигайся на юг, к тисонским горам, Господи, мне кажется, что я кручусь.
Еще раз

Стою у полуночного шоссе, Простите, сэр, вы идете в мою сторону?
Все дальше и дальше идет бесконечная белая линия.
Нет, это мог быть я, которого ты слушаешь по радио.
Я мог бы согреться внутри или где нибудь еще вместо того чтобы стоять здесь в снегу

Стою у полуночного шоссе, Простите, сэр, вы идете в мою сторону?
Все дальше и дальше идет бесконечная белая линия.
Нет, это мог быть я, которого ты слушаешь по радио.
Я мог бы согреться внутри или где нибудь еще вместо того чтобы стоять здесь в снегу

Стою у полуночного шоссе, Простите, сэр, вы идете в мою сторону?
Все дальше и дальше идет бесконечная белая линия.
Все дальше и дальше идет бесконечная белая линия...
Все дальше и дальше идет бесконечная белая линия.