Paroles et traduction PureNRG - Girls Can Change the World
Have
you
heard
the
rumor?
До
тебя
дошли
слухи?
Do
you
think
it's
true?
Ты
думаешь,
это
правда?
He
said,
she
said
Он
сказал,
она
сказала:
It's
all
over
school
Это
во
всей
школе.
It's
drama,
I
can't
believe
that
Это
драма,
Я
не
могу
в
это
поверить.
Everybody's
talking
Все
говорят.
About
someone
else
О
ком
то
еще
Just
to
feel
better
about
themselves
Просто
чтобы
чувствовать
себя
лучше.
Girls
of
the
world
unite
Девушки
всего
мира,
объединяйтесь!
Nothing's
gonna
change
Ничего
не
изменится.
If
all
we
do
is
fight
Если
все
что
мы
делаем
это
сражаемся
I
think
it's
time
that
Думаю,
пришло
время
...
We
turn
some
things
around
Мы
кое-что
меняем.
We
gotta
stop
trying
Мы
должны
прекратить
попытки.
To
tear
each
other
down
Чтобы
уничтожить
друг
друга.
If
we
shine
Если
мы
засияем
...
If
we
share
the
love
we
found
Если
мы
разделим
любовь,
которую
нашли
...
Girls
can
change
the
world
Девушки
могут
изменить
мир
Girls
can
change
the
world
Девушки
могут
изменить
мир
There's
more
to
us
than
what
you
think
Между
нами
есть
нечто
большее,
чем
ты
думаешь.
We
play
football,
we
wear
pink
Мы
играем
в
футбол,
мы
носим
розовое.
It's
obvious,
we
can
do
anything
Очевидно,
мы
можем
сделать
все,
что
угодно.
Don't
you
think
we
can
just
get
over?
Ты
не
думаешь,
что
мы
можем
просто
забыть?
Trying
to
be
better
than
each
other
Мы
стараемся
быть
лучше
друг
друга.
Come
on,
girls
of
the
world
unite
Давайте,
девочки
всего
мира,
объединяйтесь!
We
can
work
together
if
we
try
Мы
можем
работать
вместе,
если
постараемся.
I
think
it's
time
that
Думаю,
пришло
время
...
We
turn
some
things
around
Мы
кое-что
меняем.
We
gotta
stop
trying
Мы
должны
прекратить
попытки.
To
tear
each
other
down
Чтобы
уничтожить
друг
друга.
If
we
shine
Если
мы
засияем
...
If
we
share
the
love
we
found
Если
мы
разделим
любовь,
которую
нашли
...
Girls
can
change
the
world
Девушки
могут
изменить
мир.
Ooh,
you
gotta
believe
О,
ты
должен
поверить
Love
can
change
everything,
yeah
Любовь
может
изменить
все,
да
I
think
it's
time
that
Думаю,
пришло
время
...
We
turn
some
things
around
Мы
кое-что
меняем.
We
gotta
stop
trying
Мы
должны
прекратить
попытки.
To
tear
each
other
down
Чтобы
уничтожить
друг
друга.
If
we
shine
Если
мы
засияем
...
If
we
share
the
love
we
found
Если
мы
разделим
любовь,
которую
нашли
...
Girls
can
change
the
world
Девушки
могут
изменить
мир.
I
think
it's
time
that
Думаю,
пришло
время
...
We
turn
some
things
around
Мы
кое-что
меняем.
We
gotta
stop
trying
Мы
должны
прекратить
попытки.
To
tear
each
other
down
Чтобы
уничтожить
друг
друга.
If
we
shine
Если
мы
засияем
...
If
we
share
the
love
we
found
Если
мы
разделим
любовь,
которую
нашли
...
Oh,
girls
can
change
the
world
О,
девушки
могут
изменить
мир.
Girls
can
change
the
world
девушки
могут
изменить
мир.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rob Hawkins, Joy Elizabeth Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.