Paroles et traduction Puro Veneno feat. Berras - Sigo perdiéndome

Sigo perdiéndome

Sigo perdiéndome
En tus ojos de luna llena
En tu mirada que refleja
Toda una vida de condena

Sigo perdiéndome
En el culo de una botella
En el centro de la humareda
Que me sube, que me eleva
Que me lleva a las estrellas
Como un naufragio en plena tierra
Aterrizo en tus caderas
Me derrito entre tus piernas

Ya no mira lo que tiene
Porque sabe lo que hay
Y si ella no lo supiera
Pues no volvería jamás

Porque ella
Sabe lo que tiene
Sabe lo que quiere
Sabe lo que debe de hacer

Para vencer
Para ganar
Pa salir del vacío de ese puto pozo y volver
Una vez más, sigo perdiéndote
No lo puedo evitar

Y sigo perdiéndome
Una vez más
Sigo perdiéndote
No lo puedo evitar

Sigo perdiéndome
Me sigo perdiendo
Sigo perdiéndome

Ya no siento tus caricias en mi piel
Dejé a mis colegas por ti
No lo hice bien (No lo hice bien)
No lo hice bien (No lo hice bien)

Ya no siento nada cuando estamos solos
Ya no follamos tenemos los días contados
Nos tiramos tol día to cabreados
Tamo mas alejado que los polos

Ahora miro para atrás y ya no estás
Miro pa los laos veo que me has dejao
Estaba en racha quise ganar y me volví a perder
Y acabé perdiéndote
Y acabe perdiéndome
Y acabe perdiéndote

Quise encontrarme y me acabé perdiendo
En tu calle en tu mirada en tu querer
Quisiera encontrarme pero ya es mu tarde pa volver

Sigo perdiéndome
Me sigo perdiendo
Sigo perdiéndome
Y acabé perdiéndote

Продолжаю теряться

Продолжаю теряться
В твоих глазах, как полная луна,
В твоем взгляде, что отражает
Всю жизнь проклятья.

Продолжаю теряться
На дне бутылки,
В центре дымовой завесы,
Что поднимает меня, возносит,
Что уносит меня к звездам.
Как кораблекрушение посреди земли,
Приземляюсь на твои бедра,
Таю между твоих ног.

Она уже не смотрит на то, что имеет,
Потому что знает, что есть.
И если бы она не знала,
То никогда бы не вернулась.

Потому что она
Знает, что имеет,
Знает, чего хочет,
Знает, что должна делать.

Чтобы победить,
Чтобы выиграть,
Чтобы выбраться из пустоты этой чертовой ямы и вернуться
Еще раз, я продолжаю терять тебя,
Не могу этому помешать.

И продолжаю теряться
Еще раз,
Продолжаю терять тебя,
Не могу этому помешать.

Продолжаю теряться,
Продолжаю теряться,
Продолжаю теряться.

Я больше не чувствую твоих ласк на своей коже,
Я бросил своих друзей ради тебя,
Я поступил неправильно (Я поступил неправильно),
Я поступил неправильно (Я поступил неправильно).

Я больше ничего не чувствую, когда мы одни,
Мы больше не занимаемся любовью, наши дни сочтены,
Мы проводим весь день в злости,
Мы дальше друг от друга, чем полюса.

Теперь я оглядываюсь назад, а тебя уже нет,
Смотрю по сторонам, вижу, что ты меня оставила,
Я был на подъеме, хотел выиграть, но снова проиграл,
И в итоге потерял тебя,
И в итоге потерялся,
И в итоге потерял тебя.

Хотел найти себя, а в итоге потерялся
На твоей улице, в твоем взгляде, в твоей любви,
Хотел бы найти себя, но уже слишком поздно возвращаться.

Продолжаю теряться,
Продолжаю теряться,
Продолжаю теряться,
И в итоге потерял тебя.