Paroles et traduction Puscifer - The Humbling River “ Duet Mix”

The Humbling River “ Duet Mix”

Nature, nurture heaven and home
Sum of all, and by them, driven
To conquer every mountain shown
But I′ve never crossed the river
Braved the forests, braved the stone
Braved the icy winds and fire
Braved and beat them on my own
Yet I'm helpless by the river
Angel, angel, what have I done?
I′ve faced the quakes, the wind, the fire
I've conquered country, crown, and throne
Why can't I cross this river?
Angel, angel, what have I done?
I′ve faced the quakes, the wind, the fire
I′ve conquered country, crown, and throne
Why can't I cross this river?
Pay no mind to the battles you′ve won
It'll take a lot more than rage and muscle
Open your heart and hands, my son
Or you′ll never make it over the river
It'll take a lot more than words and guns
A whole lot more than riches and muscle
The hands of the many must join as one
And together we′ll cross the river
It'll take a lot more than words and guns
A whole lot more than riches and muscle
The hands of the many must join as one
And together we'll cross the river
(Nature, nurture heaven and home)
It′ll take a lot more than words and guns
(Sum of all, and by them, driven)
A whole lot more than riches and muscle
(To conquer every mountain shown)
The hands of the many must join as one
And together we′ll cross the river
(Braved the forests, braved the stone)
It'll take a lot more than words and guns
(Braved the icy winds and fire)
A whole lot more than riches and muscle
(Braved and beat them on my own)
The hands of the many must join as one
And together we′ll cross the river
And together we'll cross the river
And together we′ll cross the river
Nature, nurture heaven and home
And together we'll cross the river
And together we′ll cross the river
Nature, nurture heaven and home
And together we'll cross the river
And together we'll cross the river

Смиряющая река “ Duet Mix”

Природа, воспитание, небеса и дом
Сумма всего, и ими движим
Покорить каждую гору, что показана
Но я никогда не пересекал реку
Не боялся лесов, не боялся камня
Не боялся ледяных ветров и огня
Смело бросал им вызов и побеждал сам
И всё же я беспомощен у реки
Ангел мой, что же я сделал?
Я столкнулся с землетрясениями, ветром, огнём
Я покорил страны, короны и троны
Почему я не могу пересечь эту реку?
Ангел мой, что же я сделал?
Я столкнулся с землетрясениями, ветром, огнём
Я покорил страны, короны и троны
Почему я не могу пересечь эту реку?
Не думай о битвах, что ты выиграл
Потребуется нечто большее, чем ярость и сила
Открой свое сердце и руки, сын мой
Или ты никогда не перейдешь через реку
Потребуется нечто большее, чем слова и оружие
Намного больше, чем богатство и сила
Руки многих должны объединиться в одну
И вместе мы перейдем реку
Потребуется нечто большее, чем слова и оружие
Намного больше, чем богатство и сила
Руки многих должны объединиться в одну
И вместе мы перейдем реку
(Природа, воспитание, небеса и дом)
Потребуется нечто большее, чем слова и оружие
(Сумма всего, и ими движим)
Намного больше, чем богатство и сила
(Покорить каждую гору, что показана)
Руки многих должны объединиться в одну
И вместе мы перейдем реку
(Не боялся лесов, не боялся камня)
Потребуется нечто большее, чем слова и оружие
(Не боялся ледяных ветров и огня)
Намного больше, чем богатство и сила
(Смело бросал им вызов и побеждал сам)
Руки многих должны объединиться в одну
И вместе мы перейдем реку
И вместе мы перейдем реку
И вместе мы перейдем реку
Природа, воспитание, небеса и дом
И вместе мы перейдем реку
И вместе мы перейдем реку
Природа, воспитание, небеса и дом
И вместе мы перейдем реку
И вместе мы перейдем реку