PushFire - The True Meaning of Hope - traduction des paroles en allemand

The True Meaning of Hope - PushFiretraduction en allemand




The True Meaning of Hope
Die Wahre Bedeutung von Hoffnung
Just give me one more chance to fix this state
Gib mir nur noch eine Chance, diesen Zustand zu reparieren
And rectify this hell they've made
Und diese Hölle, die sie geschaffen haben, in Ordnung zu bringen
Please trust me dear, there's not much time
Bitte vertrau mir, meine Liebe, es bleibt nicht viel Zeit
This time I won't refuse to fight
Diesmal werde ich mich nicht weigern zu kämpfen
This is the anthem of a heavy heart
Dies ist die Hymne eines schweren Herzens
Given the strength to tear this world apart
Dem die Kraft gegeben wurde, diese Welt zu zerreißen
This is the anthem of a heavy heart
Dies ist die Hymne eines schweren Herzens
Boys, stand your ground,
Jungs, steht euren Mann,
We'll bury bodies and claim our land
Wir werden Leichen begraben und unser Land beanspruchen
Now don't you hide your scars,
Versteckt eure Narben jetzt nicht,
The lives we lead are now secondary routine
Das Leben, das wir führen, ist jetzt nebensächliche Routine
Paralyzed by pain and fear,
Gelähmt von Schmerz und Angst,
Unworthy of the scum's revere
Unwürdig der Verehrung des Abschaums
Take the sword out of my hand,
Nimm das Schwert aus meiner Hand,
No such strength to save this land
Ich habe nicht die Kraft, dieses Land zu retten
Like hands around my throat their prayers are choking me
Wie Hände um meinen Hals ersticken mich ihre Gebete
Give me one more chance to fix this state
Gib mir noch eine Chance, diesen Zustand zu reparieren
And rectify this hell they've made
Und diese Hölle, die sie geschaffen haben, in Ordnung zu bringen
Please trust me dear
Bitte vertrau mir, meine Liebe
There's not much time to make this right
Es bleibt nicht viel Zeit, um das wiedergutzumachen
You say that I'm divine
Ihr sagt, dass ich göttlich bin
For this burden, what's my crime?
Für diese Bürde, was ist mein Verbrechen?
You say that I'm divine
Ihr sagt, dass ich göttlich bin
I've sold my pride, for a moment of silence
Ich habe meinen Stolz verkauft, für einen Moment der Stille
At the cost of a gift that's now been lost
Auf Kosten einer Gabe, die nun verloren ist
I've sold my pride, for a moment of silence
Ich habe meinen Stolz verkauft, für einen Moment der Stille
At the cost of a gift that's now been lost
Auf Kosten einer Gabe, die nun verloren ist
Move one inch at a time, it will be fine
Beweg dich einen Zoll nach dem anderen, es wird gut sein
You have been chosen to restore love in life
Du wurdest auserwählt, die Liebe im Leben wiederherzustellen
With the hell that waits for me
Mit der Hölle, die auf mich wartet
All the worst things that I've seen
All den schlimmsten Dingen, die ich gesehen habe
You have been chosen to restore love in life
Du wurdest auserwählt, die Liebe im Leben wiederherzustellen
Bore a hole in my heart
Bohr ein Loch in mein Herz
Let the blood inside of me pour out
Lass das Blut in mir herausströmen
I possess the gift to save us all
Ich besitze die Gabe, uns alle zu retten
Like heads off the axe they will fall
Wie Köpfe von der Axt werden sie fallen
I'll end this life so you can't burn another soul
Ich werde dieses Leben beenden, damit du keine weitere Seele verbrennen kannst
Twist the knife so I can finally go home
Dreh das Messer, damit ich endlich nach Hause gehen kann
Like heads off the axe they will fall
Wie Köpfe von der Axt werden sie fallen
I will not be buried by you
Ich werde nicht von dir begraben werden
I'll end this life so you can't burn another soul
Ich werde dieses Leben beenden, damit du keine weitere Seele verbrennen kannst
Twist the knife so I can finally go home
Dreh das Messer, damit ich endlich nach Hause gehen kann






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.