Paroles et traduction Pusha T feat. Rick Ross & Big Sean - 100 Keys

100 Keys

I′m from a big city, trying to make a living
Come to my hood, everybody get it
And for that paper all the wrong things sound right
Where I'm from they push 100 keys and it sound like
Where I′m from they push 100 keys and it sound like
Young niggas getting money, young niggas getting money
Just a bittersweet symphony
I play the keys, handle dope, Barry Manilow
The game a bitch, but at times she sweet like cantaloupe
Hit the road, key of coke in the manifold
Triple beam dreams with a trunk full of scattered clothes
Japanese denim, down south numbers
Hit it once, trust it'll make a fat fiend stumble
Do the speed limit, Argo shoes
Call 'em penny loafers, they a pretty penny too
I′m tippin′ strippers but I call it penny pinchin'
She talkin′ shit but I can get her titties lifted
My new crib got its own city limit
Motherfucker got his own city in it
Blue marble on the floor, wet as salt water
Underboss I'll just play the holes like a golf course
One hundred keys, one hundred please
My gesundheit could make a whole city sneeze
Walked the mud jungle where they grinded out the leaves
So they swarm to my honey comb, hideout for the bees
You know what this sound like, money counters′ sound bites
Machine gun fire, name ringin' through the town like
Church bells ringin′, know what he was found like?
Colombian necktie over hospital gown white
She live on her knees, I live in a condo in the trees
The air's a little thinner that I breathe
The Iron Man Audi, let the top striptease
My life's in slow motion, but the watch screamin′ freeze
Ugh, young nigga gettin′ money
The feds' dragnet couldn′t take nothin' from me
The decoy car is a crash test dummy
What follows is a hundred of ′em, wrapped like a mummy
B.I., boi
And they gon' risk a hundred lives
So they could rock a hundred whites
Baguettes lookin′ like a hundred lights
Man when Blade died my city cried a hundred nights
Yeah I got a main girl, but I done hit a hundred tight
Every wrong I do I'm steady tryna do a hundred rights
Got her for cheap, compare the price
My nigga keep that low key, Barry White
And don't worry ′bout the info
From where they rob Pintos and could afford Enzos
Cause everybody knows keys open doors, but bricks open windows
Counting a hundred hundreds, more by more
Built this from the tile up, floor by floor
Talk shit, I′ll send 'em door by door
Made for the Snow White like 4 by 4s

100 Килограммов

Я из большого города, пытаюсь заработать на жизнь,
Приезжай в мой район, детка, все поймешь.
Ради денег все неправильные вещи кажутся правильными,
Там, откуда я, толкают 100 килограммов, и это звучит как...
Там, откуда я, толкают 100 килограммов, и это звучит как...
Молодые парни зарабатывают деньги, молодые парни зарабатывают деньги,
Просто горько-сладкая симфония.
Я играю на клавишах, управляюсь с дурью, как Барри Манилов,
Игра - сука, но иногда она сладка, как дыня.
В дороге, килограмм кокса в коллекторе,
Мечты о тройных весах и багажник, полный разбросанной одежды.
Японский деним, цифры с юга,
Попробуй один раз, поверь, это заставит толстого торчка споткнуться.
Соблюдаю скоростной режим, в обуви Argo,
Называй их пенни-лоферами, они тоже стоят немалых денег.
Я сорю деньгами на стриптизерш, но называю это экономией,
Она говорит дерьмо, но я могу подтянуть ей сиськи.
У моей новой хаты свои границы города,
У ублюдка свой город внутри.
Голубой мрамор на полу, мокрый, как соленая вода,
Заместитель босса, я просто играю в лунки, как на поле для гольфа.
Сто килограммов, сто, пожалуйста,
Мой "будь здоров" может заставить чихнуть целый город.
Прошел грязные джунгли, где перетирали листья,
Поэтому они роятся в моих сотах, укрытии для пчел.
Ты знаешь, на что это похоже, на звуки счетчиков денег,
Автоматный огонь, имя гремит по городу, как...
Церковные колокола звонят, знаешь, как его нашли?
Колумбийский галстук поверх белого больничного халата.
Она живет на коленях, я живу в кондоминиуме на деревьях,
Воздух, которым я дышу, немного тоньше.
Железный человек Ауди, пусть крыша устроит стриптиз,
Моя жизнь в замедленной съемке, но часы кричат: "Замри!"
Ух, молодой ниггер зарабатывает деньги,
Федеральная облава не смогла ничего у меня отнять.
Машина-приманка - это манекен для краш-теста,
За ней следует сто таких же, завернутых, как мумия.
B.I., парень,
И они рискнут сто жизней,
Чтобы покрасоваться стою белыми,
Багеты выглядят как сто огней.
Чувак, когда Блейд умер, мой город плакал сто ночей,
Да, у меня есть главная девушка, но я переспал со стою телками.
За каждое зло, которое я делаю, я постоянно пытаюсь сделать сто добрых дел,
Получил ее дешево, сравни цену.
Мой ниггер, держи это в секрете, Барри Уайт,
И не беспокойся об информации
Оттуда, где они грабят Пинто и могут позволить себе Энцо,
Потому что все знают, что ключи открывают двери, а кирпичи - окна.
Считаю сто сотен, все больше и больше,
Построил это с нуля, этаж за этажом.
Говори дерьмо, я отправлю их от двери к двери,
Создан для Белоснежки, как внедорожники 4 на 4.