Paroles et traduction Pusher - Doesn't Matter

Doesn't Matter

This shit I wrote quick
Shit I hate
Broke niggas, that always got something to say
Got some nerve to have an opinion

I don't give a fuck what you say about me
Broke nigga two cents don't matter
Give a fuck what you say about me
Broke bitch two cents don't matter
It doesn't matter, it doesn't matter

It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, ohh

There's a meaning to the kissin' of the ring
The gods don't mingle with the mortals
Peasants ain't sittin' with the kings
Goliath ain't worried 'bout your sling
And Cassius ain't bothered by your swings
You niggas keep rappin' 'bout your dreams, my reality
50 birds waitin' in the wings
Do it my way, I hit the highway with the batter
So when Kanye go on his hia', it don't matter
Since you talking 'bout me, then let's talk about this money
Let's talk about the cars and why mines shaped funny
Lets' talk about the fact you'll never take nothin' from me
Lets talk about the fact you niggas hate I'm up and runnin'

RG3 nigga, be that
Runnin' through this money and these white women
Spike Lee see that
She gotta have it and I gotta give it
And you do not relate cause you niggas do not live it, no

I don't give a fuck what you say about me
Broke nigga two cents don't matter
Give a fuck what you say about me
Broke bitch two cents don't matter
It doesn't matter, it doesn't matter

It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, it doesn't matter
It doesn't matter, ohh

Attention seekers beware, I will grant wishes
We can take this so much further than your mentions
I can get your eulogy on YouTube for instance
Have the whole world view the body
Since y'all claim I'm Illuminati, tell me why would you try me?
Kennedy, John F., or Bobby
Almost caught Reagan, but they stopped us at the lobby
And that was broad day, so how the fuck you gon' stop me?
You lil' niggas just dirty mine's is Zero Dark Thirty
Mine is night vision, witch huntin', ride for Pac worthy
I'm coke boy leanin' on you niggas
If money talk then I must be screamin' on you niggas
Top of the pile I was two thirds away
I was sidetracked busy selling two birds a day, God
Death is just a U-turn away
Two men ten paces then you turn and spray

Не имеет значения

Этот текст я накидал быстро,
Дерьмо, которое я ненавижу.
Нищие неудачники, которым всегда есть что сказать.
Хватает же наглости иметь свое мнение.

Мне плевать, что ты говоришь обо мне.
Два цента нищего неудачника ничего не значат.
Плевать, что ты говоришь обо мне.
Два цента нищей сучки ничего не значат.
Это не имеет значения, это не имеет значения.

Это не имеет значения, это не имеет значения.
Это не имеет значения, это не имеет значения.
Это не имеет значения, о.

В поцелуе кольца есть смысл.
Боги не общаются со смертными.
Крестьяне не сидят рядом с королями.
Голиаф не боится твоей пращи.
А Кассиусу плевать на твои удары.
Вы, неудачники, продолжаете читать рэп о своих мечтах, моя реальность -
50 птиц ждут своего часа.
Делай, как я, я выезжаю на хайвей с тестом.
Так что, когда Канье уйдет на покой, это не будет иметь значения.
Раз уж ты говоришь обо мне, давай поговорим об этих деньгах.
Давай поговорим о тачках и о том, почему моя такая странной формы.
Давай поговорим о том, что ты никогда ничего у меня не отнимешь.
Давай поговорим о том, что вы, неудачники, ненавидите, что я на коне.

RG3, нигга, будь таким.
Бегу сквозь эти деньги и этих белых женщин.
Спайк Ли видит это.
Она должна получить это, а я должен ей это дать.
А ты не понимаешь, потому что ты, нигга, этим не живешь, нет.

Мне плевать, что ты говоришь обо мне.
Два цента нищего неудачника ничего не значат.
Плевать, что ты говоришь обо мне.
Два цента нищей сучки ничего не значат.
Это не имеет значения, это не имеет значения.

Это не имеет значения, это не имеет значения.
Это не имеет значения, это не имеет значения.
Это не имеет значения, о.

Искатели внимания, берегитесь, я исполняю желания.
Мы можем зайти гораздо дальше, чем твои упоминания.
Я могу, например, выложить твой некролог на YouTube.
Чтобы весь мир увидел твое тело.
Раз уж вы утверждаете, что я из Иллюминатов, скажите, зачем бы вам пытаться меня убить?
Кеннеди, Джона Ф. или Бобби.
Чуть не достали Рейгана, но нас остановили в вестибюле.
И это было средь бела дня, так как, черт возьми, ты собираешься меня остановить?
Вы, мелкие сошки, просто грязные, мой - "Цель номер один".
У меня ночное видение, охота на ведьм, поездка, достойная Пака.
Я - кокаиновый король, наваливаюсь на вас, неудачники.
Если деньги говорят, то я, должно быть, ору на вас, неудачники.
На вершине кучи я был в двух третях пути.
Меня сбили с пути, я был занят, продавал по две птички в день, Боже.
Смерть - это всего лишь поворот.
Два человека, десять шагов, потом разворачиваешься и стреляешь.