Paroles et traduction Pusher - Clear - Original

Clear - Original

Words fall out of my mouth,
They drift to the ground and they don′t make a sound
I'll try to assemble them back to the
Place in my head, but I fear that I lack
The proper speak that I need,
To narrate the scene, to tell you these things
The proper place for my thoughts,
I know that I′m not and you know that I'm not

So clear and transparent
Well I'll try but I can′t promise it
So dark but delicate
Well I′m rough around the edges and
You can try to smooth me down
But I'm not, no, I′m not it
And you can try to smooth me down
But I'm not ready to forget
You can try to smooth me down
But I′m not, no, I'm not it
And you can try to smooth me down
But I′m not ready to forget
You can try to smooth me down
You can try to smooth me down
But I'm not ready to forget

Take back all that I've said,
I′ve said it before and I′ll say it again
It's not like me to pretend,
But the best part of me is the worst I can give
But you make me so terrified, I tried to reply but I′m shaking inside
You gave me a tongue just to tie,
I'll swallow my pride if you swear not to lie

Hard to read and hard to speak to
But don′t take my word
Cause I'm honestly so bored of being
Misunderstood, I′m not

So clear and transparent
Well I'll try but I can't promise it
So dark but delicate
Well I′m rough around the edges and
You can try to smooth me down
But I′m not, no, I'm not it
And you can try to smooth me down
But I′m not ready to forget

Чисто - Оригинал

Слова слетают с моих губ,
Они падают на землю, не издавая ни звука
Я пытаюсь собрать их обратно в то
Место в моей голове, но боюсь, что мне не хватает
Нужных слов,
Чтобы описать эту сцену, рассказать тебе все это
Подходящего места для моих мыслей,
Я знаю, что я не такой, и ты знаешь, что я не такой

Такой чистый и прозрачный
Я попробую, но не могу обещать
Такой темный, но хрупкий
Я шершавый по краям, и
Ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не такой, нет, я не такой
И ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не готов забыть
Ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не такой, нет, я не такой
И ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не готов забыть
Ты можешь попытаться сгладить меня
Ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не готов забыть

Забери назад все, что я сказал,
Я говорил это раньше, и скажу еще раз
Мне не свойственно притворяться,
Но лучшая часть меня — это худшее, что я могу дать
Но ты меня так пугаешь, я пытался ответить, но дрожу внутри
Ты дала мне язык только для того, чтобы связать,
Я проглочу свою гордость, если ты поклянешься не лгать

Меня сложно понять и со мной сложно говорить
Но не верь моим словам
Потому что мне, честно говоря, так надоело быть
Непонятым, я не

Такой чистый и прозрачный
Я попробую, но не могу обещать
Такой темный, но хрупкий
Я шершавый по краям, и
Ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не такой, нет, я не такой
И ты можешь попытаться сгладить меня
Но я не готов забыть