Paroles et traduction Pusho - Mis Deseos

Mis Deseos

Así te quería ver
En la posición que un día estuve
Con la misma mala suerte que yo tuve
Me imagino que ahora estás sintiendo
Lo que yo sentí, aunque tu finges
Que todo está bien, que no estás triste
Sé que estás pagando todo lo que hiciste
Recuerda que yo te conozco
A mí no me puedes mentir

Hoy quiero desearte
Que te traten cómo me trataste
Que te engañen cómo me engañaste
Que te humillen cómo me humillaste

Hoy le pedí a la vida
Ver la tuya destruida
Que te niegue todo lo que pidas
Que te pierdas y que no encuentres salida

Te deseo que caigas en tu propio juego
Que te quemes en tu propio fuego
Y que aprendes a no traicionar
A quien confió en ti
Porque el que aquí la hace la paga
Del mundo no se lleva nada
Ahora estás conociendo el karma
Eso le pasa a las personas que hace
Lo que no le gustan que le haga

Por eso y muchas cosas más
Hoy no creo en las rosas ya
Lo nuestro fue otra cosa
Y tu no lo supistes valorar

Por eso y muchas cosas más
Hoy no creo en las rosas ya
Lo nuestro fue otra cosa
Y tu no lo supistes valorar

Hoy quiero desearte
Que tetraten cómo me trataste
Que te engañen cómo me engañaste
Que te humillen cómo me humillaste

Hoy le pedí a la vida
Ver la tuya destruida
Que te niegue todo lo que pidas
Que te pierdas y que no encuentres salida

Ya puedes ver
Que cuando haces el mal
El mal te van hacer
No hiciste arrepentirse ni retroceder
Porque aprendí que el mañana es mejor que el ayer

Por eso y muchas cosas más
Hoy no creo en las rosas ya
Lo nuestro fue otra cosa
Y tu no lo supistes valorar

Por eso y muchas cosas más
Hoy no creo en las rosas ya
Lo nuestro fue otra cosa
Y tu no lo supistes valorar

Мои желания

Вот так я хотел тебя увидеть,
В том положении, в котором однажды был я,
С такой же невезучей судьбой, как у меня.
Представляю, как ты сейчас чувствуешь
То, что чувствовал я, хоть ты и притворяешься,
Что всё хорошо, что ты не грустишь.
Знаю, ты расплачиваешься за всё, что сделала.
Помни, я тебя знаю,
Мне ты не сможешь солгать.

Сегодня я хочу пожелать тебе,
Чтобы с тобой обращались так, как ты обращалась со мной,
Чтобы тебя обманывали так, как ты обманывала меня,
Чтобы тебя унижали так, как ты унижала меня.

Сегодня я попросил у жизни,
Увидеть твою разрушенной,
Чтобы она отказала тебе во всём, о чём просишь,
Чтобы ты заблудилась и не нашла выхода.

Желаю тебе попасться в свою же ловушку,
Сгореть в собственном огне,
И чтобы ты научилась не предавать
Тех, кто тебе доверял,
Потому что кто здесь делает зло, тот за него и платит,
Из этого мира ничего не унесёшь с собой.
Теперь ты познаёшь карму,
Так бывает с людьми, которые делают
То, чего не хотели бы, чтобы делали им.

Из-за этого и многого другого
Я больше не верю в розы,
Наше было чем-то особенным,
А ты не смогла это оценить.

Из-за этого и многого другого
Я больше не верю в розы,
Наше было чем-то особенным,
А ты не смогла это оценить.

Сегодня я хочу пожелать тебе,
Чтобы с тобой обращались так, как ты обращалась со мной,
Чтобы тебя обманывали так, как ты обманывала меня,
Чтобы тебя унижали так, как ты унижала меня.

Сегодня я попросил у жизни,
Увидеть твою разрушенной,
Чтобы она отказала тебе во всём, о чём просишь,
Чтобы ты заблудилась и не нашла выхода.

Теперь ты можешь видеть,
Что когда делаешь зло,
Зло вернётся к тебе.
Ты не заставила меня раскаяться или отступить,
Потому что я понял, что завтра лучше, чем вчера.

Из-за этого и многого другого
Я больше не верю в розы,
Наше было чем-то особенным,
А ты не смогла это оценить.

Из-за этого и многого другого
Я больше не верю в розы,
Наше было чем-то особенным,
А ты не смогла это оценить.