Ase Lager (feat. Daniel Francourt) - Pusso traduction en anglais

Ase Lager (feat. Daniel Francourt)

Ennler, mon latet I bel
Pou annan menm sinyatir avek zot
Dir mon ki legzanp, ki zot pe donnen
Ler zot pas letan lager antre zot
E mon, demann mon lekor
Ki manyer keksoz nariv koumsa
Manyer lontan nou ti unite
Mon pann ekspekte si en zour nou ti pou ariv la

Annou pa bliye
Nou menm disan
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Pa bliye
En fanmir ini ki pilye lemonn
Ase lager
Annou aprann viv ansanm

Dibyen nal pronmnen zanmen in fer son retour
Bokou pe kriy osekour
Met antet jah jah ki donn rekour
Si lanmour I abit dan zot leker
Akoz fer lasosyete soufer
Bokou larises dir mon akfer
Ler mon leker I kler la mon en vre venker
Frer ou pa pou kas mon sourir
Akoz dan senplisite mon rezouir
Dan dibyen napa politik
Dan vreman lanmour napa okenn trik
Alor mon siport sa mosyon
Ma donn ou lanmen sant sa sanson
Na bliye si I annan opresyon
Silvouple

Annou pa bliye, (pa bliye)
Nou menm disan
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Pa bliye
En fanmir ini ki pilye lemonn
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Annou pa bliye, (nou pa bliye)
Nou menm disan, (nou menm disan)
Ase lager
Annou aprann viv ansanm
Pa bliye
En fanmir ini ki pilye lemonn
Ase lager
Annou aprann viv ansanm

Enough War (feat. Daniel Francourt)

Tonight, my mind is troubled
To have the same signature as you all
Tell me what example are you giving
When you spend your time fighting amongst yourselves
And me, I ask my body
How did things get like this
How long ago we were united
I never expected that one day we would get here

Let us not forget
We are the same blood
Enough war
Let's learn to live together
Don't forget
A united family that pillars the world
Enough war
Let's learn to live together

Goodness never returned
Many are crying for help
Put your mind on Jah Jah who gives recourse
If love lives in your heart
Why make society suffer
So much wealth, tell me why
When my heart is clear, I am a true victor
Brother, you will not break my smile
Because in simplicity I rejoice
In goodness, there is no politics
In true love, there are no tricks
So I support this motion
My hand to yours, feel this song
Don't forget, if there is oppression
Please

Let us not forget, (don't forget)
We are the same blood
Enough war
Let's learn to live together
Don't forget
A united family that pillars the world
Enough war
Let's learn to live together
Let us not forget, (let us not forget)
We are the same blood, (we are the same blood)
Enough war
Let's learn to live together
Don't forget
A united family that pillars the world
Enough war
Let's learn to live together