Paroles et traduction Putak - Koodake Kar

Koodake Kar

حس میکنم یه آدم تنهام
که فقط سیگار هست و آخر شب بام
حس میکنم که زمین گرد نی
حتی نمیتونه رسمش کنه یه پرتگام
چون که هرچی میگی نمیرسی بش
هرچی و هرچی دست میزاری سنگ میشه
هرچی بخدا دل منم واست تنگ میشه
عمرم جز پدرم مگه کسی مرد میشه عمرن
درد این روزاش بیشتر از یه درده
چشاش خستس و تنش از نیش زدن میترسه
میگی
این همه مرد دارن کار میکنن اینم یکیش هیش
حرف نزن این بیشتر از یه مرده
هه اینم زندگی بیست ماست
ولی تو با پیکت هرروز بزن چیپس و ماست
خداروشکر پر از ادعا و مغروریم
ولی واسه کاری واسه این بچه ها ماها مقلوبیم
تو این راه داده حتی جونشم
واسش مهم نیست چشاش قطره خون بشن
بش میگی خدا روزی رسونه
دانلود آهنگ کودکان کار از پوریا پوتک
ولی گلم زندگی نشد که فقط نون شب
ولی یه اختلافی تو این روزی ها هست
که نمیذاره بزارن روی پیروزی ها دست
دست خوش زندگی بد گیری رو ما
ما که حتی با زندگی در گیریم رو ماه
حس میکنم یه آدم تنهام
که فقط سیگار هست و آخر شب بام
حس میکنم که زمین گرد نی
حتی نمیتونه رسمش کنه یه پرتگام
چون که هرچی میگی نمیرسی بش
هرچی و هرچی دست میزاری سنگ میشه
هرچی بخدا دل منم واست تنگ میشه
عمرم جز پدرم مگه کسی مرد میشه عمرن
اونی که زندگیشو به درد پرداخت و میگم
اونی که آجرای این ویلا رو ساخت رو دیدم
گناه اون چیه که اینجوری شدش
گناه اون چیه که نافشو با باخت بریدن
میگی خدا دوسش داره سختی بش داده
داره نگاه میکنه به چشاش حتی وقتی که خوابه
پس چی اون بچه پولداری که بالای شهره
خدا اونارو دوست نداره و فقط مال پایین شهره
نه ولی صداقت تا کجا قضایا یه چیز دیگس
دانلود آهنگ کودکان کار از پوریا پوتک
قضاوت با شما من که حرف بزنم
نشون میدن قدرت مردا
بخدا مشکل ما مدل مو و تاتو نیست
بوسه ی دو عاشق
روی نیمکت زیر پرتو نیست
مشکل ما حتی حکمت های اون بالایی نیست
مشکل ما تویی خود تو
حس میکنم یه آدم تنهام
که فقط سیگار هست و آخر شب بام
حس میکنم که زمین گرد نی
حتی نمیتونه رسمش کنه یه پرتگام
چون که هرچی میگی نمیرسی بش
هرچی و هرچی دست میزاری سنگ میشه
هرچی بخدا دل منم واست تنگ میشه
عمرم جز پدرم مگه کسی مرد میشه عمرن

Дети труда

Чувствую себя таким одиноким,
Только сигареты и крыша под ночным небом со мной.
Мне кажется, земля не круглая,
Даже циркуль не сможет её начертить.
Потому что к чему ни стремись, не достигнешь,
К чему ни прикоснись, всё превращается в камень.
Клянусь, и моё сердце по тебе тоскует.
Кроме моего отца, разве кто-то ещё может быть настоящим мужчиной?
Боль этих дней сильнее любой другой боли.
Его глаза устали, а тело боится укусов.
Ты говоришь:
"Столько мужчин работают, и он один из них, ничего страшного".
Не говори так, он больше, чем просто мужчина.
Ха, вот она, наша жизнь в двадцать лет.
А ты каждый день со своим пивом ешь чипсы с йогуртом.
Слава Богу, мы полны претензий и гордости,
Но ради работы, ради этих детей, мы побеждены.
Он на этом пути отдал даже свою жизнь,
Ему всё равно, даже если его глаза наполнятся кровью.
Ты говоришь ему, что Бог даст ему пропитание.
Скачать песню "Дети труда" от Пурии Путака.
Но, милая, жизнь — это не просто кусок хлеба на ужин.
Но есть разница в этих "дарах",
Которая не позволяет им дотянуться до победы.
Спасибо, жизнь, за то, что так плохо с нами обращаешься.
Мы, которые даже с жизнью в ссоре из-за луны.
Чувствую себя таким одиноким,
Только сигареты и крыша под ночным небом со мной.
Мне кажется, земля не круглая,
Даже циркуль не сможет её начертить.
Потому что к чему ни стремись, не достигнешь,
К чему ни прикоснись, всё превращается в камень.
Клянусь, и моё сердце по тебе тоскует.
Кроме моего отца, разве кто-то ещё может быть настоящим мужчиной?
Я говорю о том, кто посвятил свою жизнь боли,
Я видел того, кто построил кирпичи этой виллы.
В чём его вина, что он стал таким?
В чём его вина, что его пуповину перерезали поражением?
Ты говоришь, что Бог любит его и дал ему испытания,
Что Он смотрит ему в глаза, даже когда он спит.
А как же тот богатый ребёнок, который живёт в элитном районе?
Бог не любит их, и Он только для тех, кто живёт в бедных кварталах?
Нет, но честность до определённой степени, дело в другом.
Скачать песню "Дети труда" от Пурии Путака.
Судить вам, а я просто говорю,
Показывают силу мужчин.
Клянусь Богом, наша проблема не в причёске и татуировках,
Поцелуй двух влюблённых
На скамейке под лучами не в этом.
Наша проблема даже не в мудрости небес.
Наша проблема — это ты, именно ты.
Чувствую себя таким одиноким,
Только сигареты и крыша под ночным небом со мной.
Мне кажется, земля не круглая,
Даже циркуль не сможет её начертить.
Потому что к чему ни стремись, не достигнешь,
К чему ни прикоснись, всё превращается в камень.
Клянусь, и моё сердце по тебе тоскует.
Кроме моего отца, разве кто-то ещё может быть настоящим мужчиной?