Paroles et traduction Putak - Mobarak

Mobarak

خیلی ضعیفم بگو از حست زیاد یه وقت دلمو نشکنی بگو دلت میاد؟ اگه تا تهش
باهام بمونی تا تهش باهاتم به شرط اینکه تو این رابطه باهات راحت باشم
هرکاری خواستی کن قبلش صداقت یادت نره اگه فکر گناه زد به سرت چشا من
یادت نره راستی من شب ها همش فکر توام بعضی وقتا خوابم نمیبره همچنین
امیدوارم ولی عجیبی چندوقته میخوام بگم نیستی ولی حسم چه سرسخته میدونی
چیه؟ کلا بخت من کوره فقط توروخدا بهم نگو قبلم کی بوده چرا شما انقدر
نامردید با من؟ اصلا شما حیوانید یا آدم؟ من از این به بعد به آدما میگم
حیوان به هرچی حیوان روی زمین میگم آدم کلمه آدم از فحشم بدتره ، آدم
بعضی وقتا باید کامو تو ایوون گرفت بعضی وقتا باید خوی حیوون گرفت بعضی
وقتا باید بیخیال باشی با اینکه سختی ولی باید سعی کنی که باشی بعضی
وقتا باید از جا بلند نشد بعضی وقتام باید محکم پاشی من که
تو زندگیم یه قانون دارم تا خدا هست اصلا نباید عاشق باشی ...
غرور ، جزء رسم و رسومه خویشتنه به چیت مینازی؟ تو چیت از من بیشتره؟
ماشین؟ هه، شرمنده ما کی باشیم چی تو اون دیدی که منو پس زدی؟ من چیکار
نکردم که اون کرد پس سریع؟ تو چرا با من اینکارو کردی؟ من که توقعی
نداشتم گفتم بمون همین من که گفتم هرچیو میخوای بهش دست بزن با هرکی
دوست داری برو باهاش حرف بزن فقط به من نگاه نکن مثل جنس یه زن من ضعیفه
نیستم من پر از مهرم من جادوگر نیستم نگو پر از صحرم من پر از عشقم من
پر از عبرت نگاه نکن با اون چشای پر از نفرت تو اونور پنجره نور روشن
تری دیدی پرده رو زدی کنار تا روشن تر ببینی آخه آقا من که پرده ی اطاقت
نبودم من که اون کور کتری داغ رو اجاقت نبودم آخه نامرد تو مرام داری؟
تو اصلا مردی؟ حله آقا بخشیدمت حلال چشام فقط اشک میریخت و هوار من یه
دایره ام که قطرش شعاع لکه شنیدم عروسیته مبارکه بعدا خودت فکر کن جدا
به حرفات هدیه ای برات گذاشتم خدا بهمرات پسرک میره با ترس و لرز و
بهتان هدیه رو میبینه یه کتاب قرآن روش نوشته که خوش باشی
باش با اشک آمین این کتابی که روش دست گذاشتی تا تهش باهامی

Mobarak

I'm so weak, tell me you feel the same Don't break my heart, tell me you care If you stay
with me till the end, I'll be with you till the end On condition that I feel comfortable with you in this relationship
Do whatever you want, but don't forget to be honest If you think about sin, remember my eyes
By the way, I think about you all night, sometimes I can't sleep and also
I hope, but you're strange, I've wanted to say you're not here for a while, but my feelings are so stubborn Do you know
what? My luck is totally rotten, but please don't tell me who was before me Why are you so mean to me?
Are you a beast or a human? From now on, I'll call people
beasts, I'll call every beast on earth a human, human
Sometimes you have to sit in the porch, sometimes you have to get the beast's nature Sometimes
you have to give up, even though it's hard, but you have to try to be Some
times you have to stay where you are, some other times you have to stand firm, I
have a rule in my life, you should never fall in love if God is there...
Pride is part of the custom and nature Why are you proud? What do you have more than me?
Car? Huh, excuse me, who are we? What did you see in him that you rejected me? What
did I do that he did, and so fast? Why did you do this to me? I didn't have any
expectations, I said stay here, I said you can do whatever you want, talk to
whoever you want, just don't look at me like an object of a woman, I'm not weak
I'm full of love, I'm not a magician, don't say I'm full of evil I'm full of love, I'm
full of lesson, don't look at me with those eyes full of hatred You saw the light through the window
clearer when you opened the curtain to see clearer, because Sir, I wasn't the curtain of your room
I wasn't that blind teapot on your heater, because you bastard, do you have any morality?
Are you even a man? Fine, Sir, I forgive you, my eyes only shed tears and screamed, I'm
a circle whose diameter is the radius of sand, I heard your wedding is soon, congratulations, later you think about
your words separately, I left you a present, God bless you, boy, he goes with fear and
trembling and sees the book, a Holy Quran is written on it, may you be happy
with the tears Amen, this book that you put your hand on, I'll be with you until the end