Paroles et traduction Puya feat. Doddy - Baga mare

Baga mare

Ooooo, toti alearga-n jurul meu
Ooooo, stiu la fel tre' sa fac si eu!
Si-as vrea sa pot, macar un timp
As vrea sa pot, macar un timp
As vrea sa pot, macar un timp, sa stau pe loc...

De-i nebunu' sau soare, toti sunt in alergare,
Orice s-ar intampla, stii tre' sa fii-n miscare
Baga viteza tare, sa nu cazi in capcane,
Fa slalom printre militieni si chestii ilegale!
Avem avioane, avem celulare,
Da' n-avem timp sa ne vedem copii, nu e tare?
S-avem grija de babe, viata-i o alergare!
N-ai timp?! Tre' sa ramai in picioare.
Pe fuga, in alergare, pierdem lucruri vitale,
Ca sentimentele-s rare si tre' sa fugi tot mai tare,
Mereu esti plin de sudoare, stresul e tot mai mare,
Insa nu ai ce sa faci, asa ca "HAI HAI, BAGA MARE! "

Ooooo, toti alearga-n jurul meu
Ooooo, stiu la fel tre' sa fac si eu!
Si-as vrea sa pot, macar un timp
As vrea sa pot, macar un timp
As vrea sa pot, macar un timp, sa stau pe loc...

Fast-food, fast-food,
Prescrieti-mi amfetamine, ca tre' sa alerg mai mult!
Cafeaua nu e buna! Nu nu, nu-i de gluma!
Ca la olimpiada, stii cursa asta-i prea nebuna?
E seara, la culcare! Maine, esti in picioare!
Vrei o mica plimbare, sa stai aiurea la soare
E culmea, baga mare, hai ca iti iesi din stare
Cum sa treci pragul usii, asa cu mainile goale?
Pe fuga, in alergare, pierdem lucruri vitale,
Ca sentimentele-s rare si tre' sa fugi tot mai tare!
Mereu esti plin de sudoare, stresul e tot mai mare,
Insa nu ai ce sa faci, asa ca "HAI HAI, BAGA MARE! "

Ooooo, toti alearga-n jurul meu
Ooooo, stiu la fel tre' sa fac si eu!
Si-as vrea sa pot, macar un timp
As vrea sa pot, macar un timp
As vrea sa pot, macar un timp, sa stau pe loc...

Pe fuga, in alergare, pierdem lucruri vitale,
Ca sentimentele-s rare si tre' sa fugi tot mai tare!
Mereu esti plin de sudoare, stresul e tot mai mare,
Insa nu ai ce sa faci, asa ca "HAI HAI, BAGA MARE! "

Давай по полной

Оооо, все бегут вокруг меня,
Оооо, знаю, мне тоже так нужно!
И я хотел бы, хоть на миг,
Я хотел бы, хоть на миг,
Я хотел бы, хоть на миг, остаться на месте...

Сумасшедшие или солнце, все бегут,
Что бы ни случилось, знай, нужно быть в движении.
Включай максимальную скорость, чтобы не попасть в ловушку,
Лавируй между ментами и незаконными вещами!
У нас есть самолеты, у нас есть мобильные,
Но у нас нет времени видеться с детьми, не круто ли?
Заботиться о бабушках, жизнь - это бег!
Нет времени?! Нужно держаться на ногах.
На бегу, в спешке мы теряем жизненно важные вещи,
Ведь чувства редки, и нужно бежать все быстрее,
Ты вечно в поту, стресс все сильнее,
Но тебе ничего не остается, кроме как "ДАВАЙ, ДАВАЙ, ПО ПОЛНОЙ!"

Оооо, все бегут вокруг меня,
Оооо, знаю, мне тоже так нужно!
И я хотел бы, хоть на миг,
Я хотел бы, хоть на миг,
Я хотел бы, хоть на миг, остаться на месте...

Фаст-фуд, фаст-фуд,
Выпишите мне амфетамины, мне нужно бежать еще быстрее!
Кофе не работает! Нет, нет, это не шутки!
Как на Олимпиаде, знаешь, эта гонка слишком безумна?
Вечер, пора спать! Завтра ты снова на ногах!
Хочешь прогуляться, побыть на солнышке,
Вот это да, давай по полной, ты выйдешь из себя,
Как ты можешь переступить порог с пустыми руками?
На бегу, в спешке мы теряем жизненно важные вещи,
Ведь чувства редки, и нужно бежать все быстрее!
Ты вечно в поту, стресс все сильнее,
Но тебе ничего не остается, кроме как "ДАВАЙ, ДАВАЙ, ПО ПОЛНОЙ!"

Оооо, все бегут вокруг меня,
Оооо, знаю, мне тоже так нужно!
И я хотел бы, хоть на миг,
Я хотел бы, хоть на миг,
Я хотел бы, хоть на миг, остаться на месте...

На бегу, в спешке мы теряем жизненно важные вещи,
Ведь чувства редки, и нужно бежать все быстрее!
Ты вечно в поту, стресс все сильнее,
Но тебе ничего не остается, кроме как "ДАВАЙ, ДАВАЙ, ПО ПОЛНОЙ!"