Puya feat. Don Baxter & Connect-R - Baga Bani - traduction des paroles en anglais
Puya feat. Don Baxter & Connect-R Baga Bani

Puya , Connect-R , Don Baxter - Baga Bani

Paroles et traduction Puya feat. Don Baxter & Connect-R - Baga Bani




Baga Bani
Spend the Dough
Decat sa stai sa-i strangi, mai bine sa ii cheltuiesti!
It's better to spend it than save it!
Baga, baga!, Baga bani!, Baga bani!,
Spend, spend money!, spend money!,
Nevasta-mea vrea tot ce-i nou,
My wife wants everything new,
Da' moda se schimba repede rau,
But the trends change quickly,
Iubii, pantofii sunt criminali,
Darling, shoes are deadly,
Baga, Baga, Baga bani!, baga bani!,
Spend spend, spend money!, spend money!
Doctoru-mi spune: " Puya te stiu"
The doctor tells me: "Puya I know you,"
Si-i tremura mana, pe bisturiu,
And his hand trembles on the scalpel,
De aia bag repede banii-n CD-u,
That's why I quickly put the money in the CD,
Baga, baga, baga, Baga bani!
Spend, spend, spend, spend money!
Domnu' militian stai asa,
Mister police officer wait,
Inca nu scrie, hai s-o dam cumva,
Don't write a ticket yet, let's find a way out,
Ce naiba doar noi suntem golani,
Why are we the only hoodlums,
Nu tre' sa mai spui Baga bani!, Baga bani!,
Don't tell me to spend money!, spend money!,
Hartie, plastic, sau chiar monezi,
Paper, plastic, or even coins,
Mereu te streszi, vezi sa nu-i pierzi,
You always stress, be careful not to lose it,
Cand o pui, toti sunt fani,
When you spend it, everyone's a fan,
Si iti zic baga, baga Baga bani!
And they tell you, spend, spend, spend money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Cand ai miloane, esti cel mai tare,
When you have millions, you're the best,
Insa asta nu e tot,
But that's not all,
Cand sufletu-ti rade, nu-ti trebuie multe,
When your soul laughs, you don't need much,
Banii sti nu stau pe loc,
Money you know doesn't stay put,
Faci milioane,
You make millions,
Esti cel mai tare,
You're the best,
Trebuie sa si traiesti,
You have to live too,
Decat sa stai sa-i strangi,
Instead of saving it,
Mai bine sa ii cheltuiesti,
You might as well spend it,
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Iti place la munte, vrei sa vezi marea,
You like the mountains, you want to see the sea,
Nu la birou, iti place miscarea,
Not in the office, you like to move,
Vrei un safari cu africani,
You want an African safari,
Baga, baga, Baga bani!, Baga bani!
Spend, spend, spend money! Spend money!
Te-ai saturat de covrigi, shaorme,
You're tired of pretzels, shawarma,
Vrei muschiulet sau somon fume,
You want steak or smoked salmon,
Bio, ce naiba, doar piept de curcan,
Organic, whatever, just turkey breast,
Baga, baga, baga! Baga bani!,
Spend, spend, spend, spend money!,
Brunete, roscate, blonde tunate,
Brunettes, redheads, blonde bombshells,
Doar cu liceu' sau la facultate,
Just with a high school diploma or in college,
Cand sufletu' tau e de golan,
When your soul is that of a hoodlum,
Baga, baga! Baga bani! Baga bani!,
Spend, spend, spend money! Spend money!,
Conduci beat, sau fara carnet,
You drive drunk, or without a license,
La scoala mereu tu ramai repetent,
You always flunk out of school,
Insa taticu e milonar,
But daddy's a millionaire,
Baga, baga! Baga bani!
Spend, spend, spend money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Cand ai miloane, esti cel mai tare,
When you have millions, you're the best,
Insa asta nu e tot,
But that's not all,
Cand sufletu-ti rade, nu-ti trebuie multe,
When your soul laughs, you don't need much,
Banii stii nu stau pe loc,
Money you know doesn't stay put,
Faci milioane,
You make millions,
Esti cel mai tare,
You're the best,
Trebuie sa si traiesti,
You have to live too,
Decat sa stai sa-i strangi,
Instead of saving it,
Mai bine sa ii cheltuiesti,
You might as well spend it,
Cine v-a adus pe lume,
Who brought you into this world,
Bani Bani Bani,
Money Money Money,
Stricati inimile bune,
You corrupt good hearts,
Bani Bani Bani,
Money Money Money,
Cand ai multi ii risipesti,
When you have a lot, you waste it,
Cand nu ai innebunesti,
When you don't have it, you go crazy,
Cine v-a adus pe lume,
Who brought you into this world,
Baga Bani!
Spend Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!
Bani, bani, bani, bani!
Money, money, money, money!
Baga bani! Bani!
Spend money! Money!




Writer(s): Dragos Gardescu
Puya feat. Don Baxter & Connect-R - Baga Bani
Album
Baga Bani
date de sortie
17-10-2013

1 Baga Bani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.