Puya , Ligia , Vescan - Du-te Vino
Paroles et traduction Puya feat. Vescan & Ligia - Du-te Vino
Ba
ne
certam,
ba
ne-mpacam...
То
ругаемся,
то
миримся...
E-un
du-te
vino,
vino
iubi
hai
sa
ne
separam!
Эти
уходы-приходы,
любимая,
давай
расстанемся!
Ba
ne
iubim,
ba
ne-njuram,
То
любим
друг
друга,
то
проклинаем,
Copiii
se
uita
la
noi,
hai
sa
terminam!
Дети
смотрят
на
нас,
давай
закончим
это!
Acelasi
film
ruleaza
iar,
Один
и
тот
же
фильм
крутится
снова,
Scandal
dupa
scandal,
Скандал
за
скандалом,
Nimeni
n-are
curaj
sa
puna
stop,
Ни
у
кого
нет
смелости
поставить
точку,
E
in
zadar!
Всё
это
зря!
Ba
plec
io,
ba
tu,
ba
eu
cu
alta,
То
я
уйду,
то
ты,
то
я
с
другой,
Ba
tu
cu
altu,
asta
ne-a
fost
soarta...
То
ты
с
другим,
такова
наша
судьба...
Nepotrivire
de
caracter,
ce
sa
mai
sper?!
Несовместимость
характеров,
на
что
ещё
надеяться?!
Dupa
10
ani
impreuna
e
cam
la
fel...
После
10
лет
вместе
всё
почти
так
же...
Acelasi
dans
fara
balans,
Тот
же
танец
без
баланса,
Nici
macar
vacantele
nu
mai
au
haz!
Даже
отпуска
больше
не
радуют!
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
De
parca
n-am
probleme,
Как
будто
у
меня
нет
проблем,
Nu
stiam
ce
mai
lipseste,
Я
не
знал,
чего
ещё
не
хватает,
Dupa
o
zi
grea
sa-mi
zici
tu
ce
te
nemultumeste...
После
тяжёлого
дня
ты
мне
ещё
скажешь,
что
тебя
не
устраивает...
Care
cat
iubeste
printre
datorii
si
rate,
Кто
сколько
любит
среди
долгов
и
кредитов,
Care
cat
mai
poate
pana
ne
sufoca
toate...
Кто
сколько
ещё
может,
пока
всё
это
нас
не
задушит...
Du-te,
du-te
nu
te
opresc
ca
altadata,
Уходи,
уходи,
я
не
буду
тебя
останавливать,
как
раньше,
Ca
nu
mai
pot
sa
vad
actorie
prost
jucata.
Потому
что
я
больше
не
могу
видеть
эту
плохо
сыгранную
комедию.
Du-te,
du-te
da'
te
rog
sa
ramai
plecata,
Уходи,
уходи,
но,
пожалуйста,
оставайся
там,
Eu
zic
sa
te
mai
intorci
...niciodata!
Я
думаю,
тебе
больше
не
стоит
возвращаться...
никогда!
M-am
saturat
s-aud
liniste
la
masa
Я
устал
от
тишины
за
столом
Si-am
ajuns
sa-mi
fie
dor
de
tine
cu
tine
prin
casa...
И
я
начал
скучать
по
тебе,
когда
ты
дома...
Si
vrei
cuvinte
mari,
sa
te
port
mereu
in
gand
И
ты
хочешь
громких
слов,
чтобы
я
всегда
помнил
о
тебе,
Ca
cica
altfel
pleci,
dar
cand
te
tii
de
cuvant?
Что
иначе
ты
уйдешь,
но
когда
ты
держишь
своё
слово?
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
Ce-i
in
capul
tau?!
Что
у
тебя
в
голове?!
Ti-am
oferit
absolut
tot...
Я
отдал
тебе
абсолютно
всё...
Ce-i
in
capul
tau?!
Что
у
тебя
в
голове?!
Mai
mult
de-atat
chiar
nu
mai
pot...
Больше
этого
я
просто
не
могу...
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
vino
Уходи,
возвращайся
Du-te,
du-te
vino
Уходи,
уходи,
возвращайся
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.