No Te Rajes - Puya traduction en allemand

No Te Rajes

A fool, trying hard but I just don't move
Could it be that I'm gonna lose my sensation, direction,
Down goes my inspiration.
All my hope becomes fear
If this is the case then why am I here
Malice, I feel it coming like a bullet now
All I can do is not to give up now
No, no, no te rajes
No, no, don't give up now
No, no, no te rajes
No, no, don't give up now
Hecha pa' ya y vuelve a empezar
Move, try to run but I got no shoes
Try to spread but there is no room
To disperse, to create,
If this is your game then I don't wanna play
In pain, from my back it goes to my brain
Trying to fake that I feel ok.
And I know you don't care but I pray, to hold on to myself.
Con ganas de ir pa'lli
Me quedo bregando aqui
Oye mami ten paciencia tu sabes que voy pa'lli

Gib nicht auf

Ein Narr, ich versuch's hart, aber ich beweg' mich einfach nicht
Könnte es sein, dass ich mein Gefühl, meine Richtung verliere,
Dahin geht meine Inspiration.
All meine Hoffnung wird zu Angst
Wenn das der Fall ist, warum bin ich dann hier?
Bosheit, ich spüre sie jetzt kommen wie eine Kugel
Alles, was ich tun kann, ist jetzt nicht aufzugeben
Nein, nein, gib nicht auf
Nein, nein, gib jetzt nicht auf
Nein, nein, gib nicht auf
Nein, nein, gib jetzt nicht auf
Schieb es beiseite und fang von vorne an
Beweg dich, versuche zu rennen, aber ich habe keine Schuhe
Versuche mich auszubreiten, aber es gibt keinen Platz
Um mich zu zerstreuen, um zu erschaffen,
Wenn das dein Spiel ist, dann will ich nicht mitspielen
Vor Schmerz, von meinem Rücken zieht es in mein Gehirn
Versuche vorzutäuschen, dass ich mich okay fühle.
Und ich weiß, es ist dir egal, aber ich bete, um an mir selbst festzuhalten.
Mit dem Verlangen, dorthin zu gehen
Bleibe ich hier und schlage mich durch
Hey Süße, hab Geduld, du weißt, ich bin auf dem Weg dorthin