Puzzle Band - Dastan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Puzzle Band - Dastan




Dastan
Dastan
زیاد که باشی
If you're around too much,
زیادی میشی
You become too much.
من بد نبودم
I wasn't bad,
تو داری میشی
You're becoming bad.
هیچوقت این احساس ، بهت نمیساخت
This feeling never suited you,
دلم میخواستت
I wanted you,
دلت نمیساخت...!
You didn't want me...
زیادی خوبی کردنم
All this kindness from me
تهش داستانه
Ends up being a story.
واسه تو خوبی و بدی همش یکسانه
For you, good and bad are all the same.
بد عادتت کردم خودم ، خب
I spoiled you myself, right,
حقم داری
You have the right to
خوبی که از حد بگذره
When kindness goes too far,
ته داستانه...!
It ends being a story...
زیادی خوبی کردنم
All this kindness from me
تهش داستانه
Ends up being a story.
واسه تو خوبی و بدی همش یکسانه
For you, good and bad are all the same.
بد عادتت کردم خودم ، خب
I spoiled you myself, right,
حقم داری
You have the right to
خوبی که از حد بگذره
When kindness goes too far,
ته داستانه...!
It ends being a story...
باید بد بشم تا
I have to become bad so
دلت تنگ شه اما
Your heart aches,
به خودت بیای شدی تنهای تنها
But when you come to, you're all alone.
باید بد بشم بات
I have to become bad to you,
برم از تو دنیات
Go out of your world,
نبودی تو اصن شبیه حرفات...!
You were nothing like your words at all...
زیادی خوبی کردنم
All this kindness from me
تهش داستانه
Ends up being a story.
واسه تو خوبی و بدی همش یکسانه
For you, good and bad are all the same.
بد عادتت کردم خودم ، خب
I spoiled you myself, right,
حقم داری
You have the right to
خوبی که از حد بگذره
When kindness goes too far,
ته داستانه...!
It ends being a story...
زیادی خوبی کردنم
All this kindness from me
تهش داستانه
Ends up being a story.
واسه تو خوبی و بدی همش یکسانه
For you, good and bad are all the same.
بد عادتت کردم خودم ، خب
I spoiled you myself, right,
حقم داری
You have the right to
خوبی که از حد بگذره
When kindness goes too far,
ته داستانه...!
It ends being a story...
ته داستانه...!
It ends being a story...





Writer(s): emad toghraei, mohammad beyranvand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.