Paroles et traduction Pyhimys feat. Miri - Pyhän Vitutuksen Katedraali
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pyhän Vitutuksen Katedraali
La Cathédrale de la Sainte Colère
Jos
et
usko,
tuu
uskoon
Si
tu
ne
crois
pas,
viens
croire
Poika
tervetuloo
uuteen
naapurustoon
Le
garçon
est
le
bienvenu
dans
le
nouveau
quartier
Tääl
mikää
ei
oo
niinku
oli
ennen
Ici,
rien
n'est
comme
avant
Se
mihin
luotit,
muuttu
vaa
ohimennen
Ce
sur
quoi
tu
comptais
ne
fait
que
passer
Jos
et
usko,
tuu
uskoon
Si
tu
ne
crois
pas,
viens
croire
Poika
tervetuloo
uuteen
naapurustoon
Le
garçon
est
le
bienvenu
dans
le
nouveau
quartier
Tääl
mikää
ei
oo
niinku
oli
ennen
Ici,
rien
n'est
comme
avant
Se
mihin
luotit,
muuttu
vaa
ohimennen
Ce
sur
quoi
tu
comptais
ne
fait
que
passer
Maailman
kaunein,
uneksiva
internet
Le
plus
beau,
internet
rêveur
du
monde
Mä
olin
sun
kokonaan
J'étais
entièrement
à
toi
Mut
kai
se
lopulta
oli
vaa
ruma
virhe
Mais
je
suppose
que
c'était
finalement
juste
une
grosse
erreur
Et
ihmisel
on
kaikki
tieto
kotonaan
Les
gens
ont
toutes
les
informations
à
la
maison
Kauniit
algoritmit
sai
mun
rumat
puolet
urkittua
De
beaux
algorithmes
ont
fait
ressortir
mes
mauvais
côtés
Turha
olla
instas
jos
ei
Sanni
kurki
sua
Inutile
d'être
sur
Instagram
si
Sanni
ne
te
regarde
pas
Mä
oon
nii
yksin,
Je
suis
si
seul,
Sama
kesä-talvi-pää
Même
été-hiver-tête
Syvät
ajatukset
tääl
höpöhöpön
alle
jää
Les
pensées
profondes
restent
ici
sous
le
blah
blah
blah
Kun
faktat
hämärtyy,
sivistys
on
tylsää
Lorsque
les
faits
deviennent
flous,
l'éducation
est
ennuyeuse
Vaik
ääripäät
ois
äärimmäisen
vääräs
Même
si
les
extrêmes
étaient
extrêmement
faux
Turpa
kiinni
faija,
mee
imee
omaa
kyrpääs
Ferme
ta
gueule,
papa,
va
te
sucer
ton
propre
pénis
Teet
vaan
sen
mitä
joku
määräs
Tu
ne
fais
que
ce
que
quelqu'un
t'a
dit
de
faire
En
oo
kai
täältä,
löydyin
asemalta
Je
ne
suis
pas
d'ici,
je
suis
arrivé
de
la
gare
Heksogeenin
päältä,
tulin
eksoplaneetalta
Au-dessus
de
l'hexogène,
je
suis
venu
d'une
exoplanète
Ja
hölmönä
vaa
oletin
et
päättely
tääl
pätee
Et
stupidement,
j'ai
juste
supposé
que
le
raisonnement
s'appliquait
ici
Ku
olemattomasta
ei
vaa
jää
mitää
kätee
Parce
que
rien
ne
reste
du
néant
Mikä
on
pyhää,
en
usko
mihinkää
Qu'est-ce
qui
est
sacré,
je
ne
crois
en
rien
En
isoon
pahaan
hynään
tai
hyvään
sisimpään
Je
ne
crois
pas
au
grand
mal,
au
bien
ou
au
bien
au
fond
de
moi
Tyhminä
ja
kyynisinä
yhä
pysytään
On
reste
stupides
et
cyniques
Kun
mikää
ei
oo
pysyvää
Puisque
rien
n'est
permanent
Paitsi
vitutus
Sauf
la
colère
Totuuden
jälkeinen
lihallinen
kirkko
L'église
charnelle
post-vérité
Hälyn
hiljaiset
huoneet
Les
salles
silencieuses
du
bruit
Sanojen
mittaiset
etäisyydet
Les
distances
de
la
longueur
des
mots
Rivien
välissä
kokonainen
maailma
Un
monde
entier
entre
les
lignes
Sateenkaaren
päässä
pelkkä
binäärien
paranoia
Au
bout
de
l'arc-en-ciel,
rien
que
la
paranoïa
binaire
Tähdet
faksaa
kuollutta
valoa
Les
étoiles
transmettent
une
lumière
morte
Vitutus
on
ikuista
La
colère
est
éternelle
Jos
et
usko,
tuu
uskoon
Si
tu
ne
crois
pas,
viens
croire
Poika
tervetuloo
uuteen
naapurustoon
Le
garçon
est
le
bienvenu
dans
le
nouveau
quartier
Tääl
mikää
ei
oo
niinku
oli
ennen
Ici,
rien
n'est
comme
avant
Se
mihin
luotit,
muuttu
vaa
ohimennen
Ce
sur
quoi
tu
comptais
ne
fait
que
passer
Jos
et
usko,
tuu
uskoon
Si
tu
ne
crois
pas,
viens
croire
Poika
tervetuloo
uuteen
naapurustoon
Le
garçon
est
le
bienvenu
dans
le
nouveau
quartier
Tääl
mikää
ei
oo
niinku
oli
ennen
Ici,
rien
n'est
comme
avant
Se
mihin
luotit,
muuttu
vaa
ohimennen
Ce
sur
quoi
tu
comptais
ne
fait
que
passer
Siit
alko
vihamyrsky,
siit
alko
kohu
taas
C'est
de
là
qu'est
partie
la
tempête
de
colère,
c'est
de
là
qu'est
venu
le
remue-ménage
Lapset
kuolee
tylsyyteen
jos
on
vaa
sopusaa
Les
enfants
meurent
d'ennui
s'il
n'y
a
que
de
la
tranquillité
En
oo
tarpeeks
sekasin
et
oisin
täysin
hullu
Je
ne
suis
pas
assez
fou
pour
être
complètement
fou
Mutten
tarpeeks
järjissäni
et
ois
mistään
mitää
tullu
Mais
je
ne
suis
pas
assez
dans
mon
bon
sens
pour
que
quelque
chose
en
sorte
Totuus
on
Jodelissa,
mitä
ne
jodlaa?
La
vérité
est
sur
Jodel,
qu'est-ce
qu'ils
jodlent
?
Maailma
on
kone,
iskä
modeemia
roplaa
Le
monde
est
une
machine,
papa
bidouille
le
modem
En
tunne
profiiliini,
face
on
puutunu
Je
ne
connais
pas
mon
profil,
Facebook
est
devenu
insensible
Tamagotchin
ostin,
tuhma
poika
nurkas
nuutunu
J'ai
acheté
un
Tamagotchi,
le
vilain
garçon
est
resté
dans
un
coin
endormi
Luen
vaa
samoja
kirjoja,
katon
vaa
samoja
filmejä
Je
ne
lis
que
les
mêmes
livres,
je
ne
regarde
que
les
mêmes
films
Aina
vaa
alusta
uudestaa,
loppuratkaisu
on
ilmeistä
Toujours
à
partir
du
début,
la
résolution
est
évidente
Oon
joskus
puhunu
pilville
ja
pilvi
on
mulle
vastannu
J'ai
déjà
parlé
aux
nuages
et
les
nuages
m'ont
répondu
Halusin
herättää
kysymyksen,
mut
kysymys
herättiki
mut
Je
voulais
poser
une
question,
mais
la
question
m'a
réveillé
Totuuden
jälkeinen
lihallinen
kirkko
L'église
charnelle
post-vérité
Hälyn
hiljaiset
huoneet
Les
salles
silencieuses
du
bruit
Sanojen
mittaiset
etäisyydet
Les
distances
de
la
longueur
des
mots
Rivien
välissä
kokonainen
maailma
Un
monde
entier
entre
les
lignes
Sateenkaaren
päässä
pelkkä
binäärien
paranoija
Au
bout
de
l'arc-en-ciel,
rien
que
la
paranoïa
binaire
Tähdet
faksaa
kuollutta
valoa
Les
étoiles
transmettent
une
lumière
morte
Vitutus
on
ikuista
La
colère
est
éternelle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jonas vestergaard, emil simonsen, andreas duelund, rune lindbo rask, mikko kuoppala, senni rantanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.