Paroles et traduction Pyhimys - Aineit

Aineit

Tää menee sillee ku sillo nuorena aloteltii
Vihkapuiston koululla kuuden aikaa illal
Salmarit puoles tunnis naamaa ja
Sit kaatuilemaa ja loppu illast selvempänä piti filmaa
Muistan kun makasin jäällä ja kelasin
Et viina riittää mulle ja tein savurekait ilmaa
Mut sit mä opin hallitsemaan sitä tilaa
Sitä saa mitä tilaa en enää osaa juhlii ilman

Mä en myöskää osaa elää ilman juhlimatta
Ennen kerran viikos kuoseis nyt kerran kuosittamatta
En oo huolissaakaa en tietenkää se kasvo huomaamatta
Se on osa mun luonnetta ilman sitä
Mä oon puolikas vaan Etin mun toista puolikasta
Sit voisin jättää juomisen ku se ei oo muodikasta
Toimin usein muotii vastaan mut täs kohtaa en haluis
Haluun päästä tasapainoon koska
Tää koituu mun kuolemaks vaan

Paineit, päästetää paineit, aineit
Asioit vaikeit haikeit
Tarvitaan aineit aineit, kainoi vainoi aineit
Kylpyammeessa laineit aineit
Kylpyammeeseen paahdin mä vahdin mun aineit
Mut aineet ei mua vahdi aineit
Kylvyssä tyyntyny laineet aineit aineit aineit aineit

Mun on ennen ollut vaikeet saada unta
Ilman et musa on päällä ja pidin sitä jo aika pellenä
Nykyään mä tarvin hitit tai kännit
Etten mieti liikaa asioit joist en voi puhuu kellekkää
Se tarkottaa käytännös sitä etten mee juuri koskaan
Nukkumaan noin viittä kaljaa selvempän
Usein miten mä oon vaukkuis tai sit molemmis
Mun kämpäs palaa nii et siel pitäs olla helle sää

Eikä mun kokeilu haluu näyttää laantuvan
Kuulen pääni sisään raja aidan kaatuvan
Viivoist vedän valkosena ei enää alotella rauhas
Mun tavotteena on päästä totuutta kauas
Nappei ja sienii eka pienii sit isompii
Sit ne vie pienen miehen tien
Niin moni keittää nyt soppani lie
Et mies ei voi ku seuraa et mihi vie miehen tie

Paineit, päästetää paineit, aineit
Asioit vaikeit haikeit
Tarvitaan aineit aineit, kainoi vainoi aineit
Kylpyammeessa laineit aineit
Kylpyammeeseen paahdin mä vahdin mun aineit
Mut aineet ei mua vahdi aineit
Kylvyssä tyyntyny laineet aineit aineit aineit aineit

En puhu tästä siks et toimisin niinku pitää, kun en toimi
En tee tässä oikein yhtään mitään
En puhu tästä siks et mä oisin cool
Mä oisin cool jos toimisin niinku pitää mutten toimi
En puhu siks et kaipaisin sääliä tai mitää
Mä puhun siks et must tuntuu et mun pitää, nii se toimii
Ja mä tunnustan mun synnit mutten pyydä niitä
Anteeks koska teillei oo annettavan mulle ees sitä

Paineit, päästetää paineit, aineit
Asioit vaikeit haikeit
Tarvitaan aineit aineit, kainoi vainoi aineit
Kylpyammeessa laineit aineit
Kylpyammeeseen paahdin mä vahdin mun aineit
Mut aineet ei mua vahdi aineit
Kylvyssä tyyntyny laineet aineit aineit aineit aineit

Вещества

Всё началось, как тогда, в юности,
В школе Вихкапуйсто в шесть вечера.
За бутылку "Сальмари" знакомые лица,
Потом падали, а в конце вечера пытались прояснить фильм.
Помню, как лежал на льду и думал,
Что мне хватает выпивки, и пускал дымовые кольца в воздух.
Но потом я научился контролировать это состояние.
Получаешь то, что заказываешь, больше не умею праздновать без этого.

Я также не умею жить, не празднуя.
Раньше раз в неделю напивался, теперь раз в неделю не напиваюсь.
Я не волнуюсь, конечно, это незаметно для лица.
Это часть моего характера, без этого
Я всего лишь половина. Ищу свою вторую половинку.
Тогда я мог бы бросить пить, ведь это не модно.
Я часто иду против моды, но в этом случае не хочу.
Хочу обрести равновесие, потому что
Это меня погубит.

Давление, сбросим давление, вещества.
Вещи сложные, грустные.
Нужны вещества, вещества, объятия, только объятия, вещества.
Волны в ванне, вещества.
В ванну ныряю, я стерегу свои вещества.
Но вещества меня не стерегут, вещества.
В ванне успокоились волны, вещества, вещества, вещества, вещества.

Мне раньше было трудно заснуть,
Без музыки, и я считал это довольно глупым.
Теперь мне нужны хиты или пьянка,
Чтобы не думать слишком много о вещах, о которых я ни с кем не могу говорить.
На практике это означает, что я почти никогда
Не ложусь спать трезвее, чем после пяти бутылок пива.
Часто я либо под кайфом, либо и то, и другое.
В моей квартире так жарко, как будто там лето.

И моё желание экспериментировать не хочет утихать.
Слышу, как внутри моей головы рушится пограничный забор.
Из линий я черпаю белое, больше не начинаем спокойно.
Моя цель — уйти подальше от правды.
Таблетки и грибы, сначала маленькие, потом больше.
Потом они уводят маленького человека с пути.
Так много людей сейчас варят мой суп,
Что парень может только смотреть, куда его ведёт дорога.

Давление, сбросим давление, вещества.
Вещи сложные, грустные.
Нужны вещества, вещества, объятия, только объятия, вещества.
Волны в ванне, вещества.
В ванну ныряю, я стерегу свои вещества.
Но вещества меня не стерегут, вещества.
В ванне успокоились волны, вещества, вещества, вещества, вещества.

Я говорю об этом не для того, чтобы показать, что поступаю правильно, потому что не поступаю.
Я вообще ничего не делаю правильно.
Я говорю об этом не для того, чтобы казаться крутым.
Я был бы крутым, если бы поступал правильно, но я не поступаю.
Я говорю не потому, что ищу жалости или чего-то подобного.
Я говорю, потому что чувствую, что должен, так это работает.
И я исповедую свои грехи, но не прошу за них
Прощения, потому что вам нечего мне прощать.

Давление, сбросим давление, вещества.
Вещи сложные, грустные.
Нужны вещества, вещества, объятия, только объятия, вещества.
Волны в ванне, вещества.
В ванну ныряю, я стерегу свои вещества.
Но вещества меня не стерегут, вещества.
В ванне успокоились волны, вещества, вещества, вещества, вещества.