Paroles et traduction Pyhimys - Kaunis Mieli

Kaunis Mieli

Vaik en mä pelkää ankaraa vastaanottoa sen suhteen mitä pudotan,
Vaik kuuhun asti kurotan, en usko et mä murjotan
Kovin pitkää jos en taivaalt sitä alas saa,
Mut kämmenet hikoo, kun ekaa kertaa tavataan.
Mul ei oo roolii, jonka alle voisin konttaa.
Mä oon nakupelle, vaan Kalen skebat komppaa.
Ehkä mä oon vääräs paikas väärään aikaan,
Ja väärä mies tähän, kun niin kovin päätä painaa.
Kato, mä leikkaan pintaani höylällä.
Tökätkää haarukal mä oon vereslihalla pöydällä.
Moni asia ois vaan hyvä jättää löytämät,
Mut mä oon rehellinen en osaa itteäni höynäyttää.
Mä kerron kaiken ja järkytyn itekin.
Mä oon vaikee luonne, äläkä vittu kysy miten nii.
Mä tiedän et se on muotii olla outo nykysin,
Mut oisin jotain iha muuta, jos mä vaan pystyisin.
Mitä mielellä, en ymmärrä mieltäni.
Mieli puhuu kauniita, en puhu samaa kieltä.
Koitan puhuu ajatuksii ulos kielelläni,
Ja kieli vaan puhuu.
Mieli ei oo samaa mieltä.
Kaunis on sekavaa ja sekava kai kaunista.
Se paha, paha olo tuntuu pahalta täl sekalla.
Mut sekunnin päästä voi kirkastuu taas taivas,
Ja mä tunnen, että jokainen lahja on kirous ekana.
Serotoniinitasot heittelehtii laidast laitaan,
Jos mä en saa mitää aikaan, pää ei pysy pystys lainkaan.
En tiedä mitä sain, ku sain nää mun aivot,
Onks se saatanantauti vai onkse lahja taivaan.
Terve mieli, terveen talon lapsi,
Mut vanhemmiten mieli saattaa kasvaa kauniimmaksi.
Mä elin näin vanhaks asti kunnes tajusin,
Et sairas on vaan se, joka tuntee olonsa sairaaksi.
Mun frendipäs se sanoi, et kelaa sun varpaita,
Ja yllättäen se tehoo kun pääs tuntuu harmaalta.
Mut kaikkein parhainta, sitä ihan parhainta
Oloo ei saa takas, kun on aina on vähän varpaillaan.
Sen suhteen et lähteeks mieli taas karkaamaan pimeään,
Ne ei tiedä omaa nimeään, mä sanon "Vitut nimestä".
Mä tiedän sen, mut vieläkään en tiedä kuka oon,
Eikä se selvii mitenkään, ei kirveelläkään.
Mitä mielellä, en ymmärrä mieltäni.
Mieli puhuu kauniita, en puhu samaa kieltä.
Koitan puhuu ajatuksii ulos kielelläni,
Ja kieli vaan puhuu.
Mieli ei oo samaa mieltä.
Kaunis on sekavaa ja sekava kai kaunista.
Se paha, paha olo tuntuu pahalta täl sekalla.
Mut sekunnin päästä voi kirkastuu taas taivas,
Ja mä tunnen, että jokainen lahja on kirous ekana.
Mä kirjotan mun sielun näihin kuuteentoist tahtiin,
Koska pelkään et ne vahtii. Mä haluun päästä pois ahdingosta.
Kelaan et, jos kerron suoraan avaustrackilla,
Kaiken mistä en haluu puhuu, ne ei tuu naamaan räkimään.
Mä oon niin minä, minä niin avoimesti kun voin,
Mut kopin ulkopuolel en oo kovin avoin.
En suunnittelu mitään, mut tähän mä kai tahdoin.
Mä voitin, kun pelkojani vastaan kapinoin.
Otin mun tunteet ja laitoin petrimaljaan,
Jotenki ujutin mun mielelleni valjaat.
Koitan tutkii sitä objektiivisesti,
Mä oon objekti ja subjekti, tää on mielentilatesti.
Testaan sitä synkempää ja vaikeempaa ja kauniimpaa puolta,
Sitä mil me eletään ja kuollaan.
Ja vaik puhun itestäni, kelaa vähän pitempään.
Mä toivon et jokainen vois löytää tästä jotain itestään.
Mitä mielellä, en ymmärrä mieltäni.
Mieli puhuu kauniita, en puhu samaa kieltä.
Koitan puhuu ajatuksii ulos kielelläni,
Ja kieli vaan puhuu.
Mieli ei oo samaa mieltä.
Kaunis on sekavaa ja sekava kai kaunista.
Se paha, paha olo tuntuu pahalta täl sekalla.
Mut sekunnin päästä voi kirkastuu taas taivas,
Ja mä tunnen, että jokainen lahja on kirous ekana.

Прекрасный разум

Хотя я не боюсь суровой реакции на то, что я выдам,
Хотя тянусь до луны, не думаю, что буду долго дуться,
Если не спущу её с небес,
Но ладони потеют, когда мы встречаемся впервые.
У меня нет роли, под которую я мог бы прогнуться.
Я голый, только скейт Кале меня поддерживает.
Может, я не в том месте, не в то время,
И не тот мужчина для этого, раз так сильно повесил голову.
Смотри, я строгаю свою поверхность рубанком.
Тыкай вилкой, я — кусок мяса на столе.
Многое лучше бы и не находить,
Но я честен, я не умею себя обманывать.
Я рассказываю всё и сам в шоке.
У меня сложный характер, и, блин, не спрашивай, почему.
Я знаю, что сейчас модно быть странным,
Но я был бы совсем другим, если бы только мог.
Что у меня на уме? Я не понимаю свой разум.
Разум говорит красиво, я не говорю на том же языке.
Пытаюсь выразить мысли своим языком,
И язык просто говорит.
Разум не согласен.
Прекрасное — сумбурно, а сумбурное, наверное, прекрасно.
Это плохое, плохое чувство ощущается плохо с этим сумбуром.
Но через секунду небо может снова проясниться,
И я чувствую, что каждый дар — сначала проклятие.
Уровень серотонина скачет из стороны в сторону,
Если я ничего не делаю, голова совсем не держится.
Не знаю, что я получил, когда получил этот мозг,
Это болезнь от дьявола или дар небес?
Здоровый разум — дитя здорового дома,
Но с возрастом разум может стать прекраснее.
Я жил так до тех пор, пока не понял,
Что болен только тот, кто чувствует себя больным.
Мой друг сказал: "Подумай о своих пальцах на ногах",
И, как ни странно, это работает, когда в голове серость.
Но самое лучшее, самое-самое лучшее
Чувство не вернуть, когда всегда немного настороже.
Что касается того, уйдёт ли разум снова блуждать во тьме,
Они не знают своего имени, я говорю: "Плевать на имя".
Я знаю это, но до сих пор не знаю, кто я,
И это никак не выяснить, даже топором.
Что у меня на уме? Я не понимаю свой разум.
Разум говорит красиво, я не говорю на том же языке.
Пытаюсь выразить мысли своим языком,
И язык просто говорит.
Разум не согласен.
Прекрасное — сумбурно, а сумбурное, наверное, прекрасно.
Это плохое, плохое чувство ощущается плохо с этим сумбуром.
Но через секунду небо может снова проясниться,
И я чувствую, что каждый дар — сначала проклятие.
Я вписываю свою душу в эти шестнадцать тактов,
Потому что боюсь, что они следят. Я хочу выбраться из беды.
Думаю, если я расскажу всё прямо во вступительном треке,
Обо всём, о чём не хочу говорить, они не будут плевать мне в лицо.
Я такой, какой я есть, настолько открыто, насколько могу,
Но вне кабинки я не очень открытый.
Я ничего не планировал, но, кажется, я этого хотел.
Я победил, когда восстал против своих страхов.
Взял свои чувства и поместил в чашку Петри,
Как-то накинул на свой разум узду.
Пытаюсь изучить его объективно,
Я объект и субъект, это тест на психическое состояние.
Тестирую его более тёмную, более сложную и более красивую сторону,
Ту, которой мы живём и умираем.
И хотя я говорю о себе, подумай немного дольше.
Я надеюсь, что каждый сможет найти в этом что-то от себя.
Что у меня на уме? Я не понимаю свой разум.
Разум говорит красиво, я не говорю на том же языке.
Пытаюсь выразить мысли своим языком,
И язык просто говорит.
Разум не согласен.
Прекрасное — сумбурно, а сумбурное, наверное, прекрасно.
Это плохое, плохое чувство ощущается плохо с этим сумбуром.
Но через секунду небо может снова проясниться,
И я чувствую, что каждый дар — сначала проклятие.