Paroles et traduction Pyhimys - Ote

Ote

Pieni ja hento ote
Pieni ja hento ote
Jos mä joskus tuun hymyillen lahjapaketin kans sun ovelle niin siel on pala mun aivoja
Ku kai se ois taivaan autuus jos ei tulis niit kelailuvaivoja
Mä mietin minkä valokuvan ne laittaa siihen kynttilän taakse,
Koska sellasen elämänilosen otoksen löytäminen musta on haaste
Oon jo otteessa, koukussa kylmässä ruosteessa
Reikä mun poskessa
(Mä en oo olemassakaan)
Jumalan kämmeneltä putosi jo neljäveenä
(Ja tarviin koukun jossa roikkua)
Pieni ja hento ote
Pieni ja hento ote
Siinä kaikki
Se oli ku eilen ku istuit mun sängyn laidalla pikkuhousuissa ja katoin sua
Sä hymyilit täydellisesti ja uskoin et haaveet voi toteutua
Se oli mun käsitys taivaasta ja sitä mä kai tääl edellee etin
Mul on pussissa piristävää puuterii ja kelasin vetää koko setin
Ja mä haluun vaan hengiltä puukottaa sen jäbän jonka kanssa oot
(Mä en oo olemassakaan)
Jumalan kämmeneltä putosi jo neljäveenä
(Mut sain tän koukun jossa roikkua)
Vedän, et vedä Pieni ja hento ote
Pieni ja hento ote
Siinä kaikki
Tää ei oo ikinä tuntunu oikeelta kaupungilta, vaan kasalta taloja
Eikä naapurit läheisiltä, ei siel oo ees valoja
Mies paikallaan, oon mies paikallaan
Vaan paikallaan
Siinä kaikki

Отрывок

Лёгкое и нежное прикосновение
Лёгкое и нежное прикосновение
Если я когда-нибудь приду с улыбкой и подарком к твоей двери, то внутри будет кусочек моего мозга
Ведь это было бы райское блаженство, если бы не эти изматывающие мысли
Я думаю, какую фотографию они поставят за свечой,
Потому что найти жизнерадостный снимок меня – настоящая проблема
Я уже в ловушке, на крючке, в холодной ржавчине
Дыра в моей щеке
(Меня и нет вовсе)
Упал с ладони Бога уже четвертым
(И мне нужен крюк, на котором висеть)
Лёгкое и нежное прикосновение
Лёгкое и нежное прикосновение
Вот и всё
Как будто это было вчера, когда ты сидела на краю моей кровати в трусиках, а я смотрел на тебя
Ты улыбалась так прекрасно, и я верил, что мечты могут сбываться
Это было моё представление о рае, и я, кажется, всё ещё ищу его здесь
У меня в пакете бодрящего порошка, и я подумываю закинуться всем сразу
И я просто хочу зарезать того парня, с которым ты сейчас
(Меня и нет вовсе)
Упал с ладони Бога уже четвертым
(Но я нашёл этот крюк, на котором висеть)
Тяну, не тяни. Лёгкое и нежное прикосновение
Лёгкое и нежное прикосновение
Вот и всё
Этот город никогда не казался мне настоящим, а просто кучей домов
И соседи не кажутся близкими, там даже света нет
Человек на месте, я человек на месте
Просто на месте
Вот и всё