Paroles et traduction Pyhimys - Punainen Lanka

Punainen Lanka

Never gon' give you up
Never gon' let you go
Never gon' say goodbye, no, no
Tän lasisen labyrintin läpi näen
Ja niin se tunne et on hukas vaan häviää
Jos ei käsittele asioit, ei niit voi käsittää
Miehen alaruumis ja pässin pää
Taas tarttumas sarvista märkää
Lotionil voitelen arpista kärsää
Älä härnää, se on nukkuva dinosaurus
Ei päästä ikin irti musta tää minotaurus
Vaik kakstoist kertaa steppaan
Oon vaan pipi siihen asti ku deppaan
Ei riitä et sen aineen sneppaa
Galsaan skrubuun ku on pahempi Pekkaa
Se vaatii oikeen oivalluksen
Et tajuu itsepetoksen ja oikeutuksen,
Et ymmärtää sen, miten syvällä on valheessa
Tajuu et on avun tarpeessa
Pitäis teurastaa nää pedot, pedot, pedot
Mut mua hallitsee nää pelot, pelot, pelot
Voisitsä jäädä mun luo silti
Kunnes mä pääsen niistä irti, irti
Never gon' give you up
Never gon' let you go
Never gon' say goodbye, no, no
Mä haluun aivan kaiken mul on fomo
On kontrollin pakko, olla itseni pomo
Mut epäitsevarmuus jo ottanu ohjat on,
Ku hyväksynnän tarve on pohjaton
Mä halveksun helposti, palkitsen pelkoni
Puhun puheen päälle, korvilla Peltorit
Muttei sillon pidä kuunnella sisäistä ääntä
Jos ei saa sitä levyy pois päältä
Jos ei saa sitä levyy pois päältä
Jos ei saa sitä levyy pois päältä
Anna ikkunavasara, mä haluun pois täältä
En löydä langan punasen päätä
Pidä breikki ja palaa pettäjäks
Miten olla streitti ja saada se kestäväks?
Mut beibi, beibi, se on edelleen meitsi
Oon sidottuna sellis, sniikkaa mulle veitsi
Pakkomielteiden ja pelon punoma kudos
Ariadne auta mut ulos
Oman antisankaritarinani lumos
Ariadne auta mut ulos
Pitäis teurastaa nää pedot, pedot, pedot
Mut mua hallitsee nää pelot, pelot, pelot
Voisitsä jäädä mun luo silti
Kunnes mä pääsen niistä irti, irti

Красная нить

Никогда не брошу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не скажу прощай, нет, нет
Сквозь этот стеклянный лабиринт я вижу
И это чувство потерянности просто исчезает
Если не разбираешься с проблемами, то их не понять
Нижняя часть мужчины и голова козла
Снова хватаюсь за мокрые рога
Лосьоном смазываю страдающее от шрамов лицо
Не дразни, это спящий динозавр
Этот минотавр никогда меня не отпустит
Даже если сделаю двенадцать шагов
Я все равно буду раздражен, пока не впаду в депрессию
Недостаточно просто ширнуться
Упаду в обморок, ведь я хуже Пеки
Это требует настоящего прозрения
Чтобы понять самообман и оправдания,
Чтобы понять, как глубоко ты во лжи
Понять, что нуждаешься в помощи
Нужно убить этих зверей, зверей, зверей
Но мной управляют эти страхи, страхи, страхи
Не могла бы ты остаться со мной все же
Пока я от них не избавлюсь, не избавлюсь
Никогда не брошу тебя
Никогда не отпущу тебя
Никогда не скажу прощай, нет, нет
Я хочу все, у меня FOMO
Есть потребность в контроле, быть своим собственным боссом
Но неуверенность уже взяла верх,
Когда потребность в одобрении бездонна
Я легко презираю, награждаю свои страхи
Перебиваю, на ушах Peltor
Но не стоит слушать внутренний голос
Если не можешь снять эту пластинку
Если не можешь снять эту пластинку
Если не можешь снять эту пластинку
Дай мне аварийный молоток, я хочу отсюда уйти
Не могу найти конец красной нити
Сделай перерыв и вернись предателем
Как быть честным и сделать это устойчивым?
Но, детка, детка, это все еще я
Я связан, пронеси мне нож
Ткань, сотканная из навязчивых идей и страха
Ариадна, помоги мне выбраться
Очарование моей собственной антигеройской истории
Ариадна, помоги мне выбраться
Нужно убить этих зверей, зверей, зверей
Но мной управляют эти страхи, страхи, страхи
Не могла бы ты остаться со мной все же
Пока я от них не избавлюсь, не избавлюсь