Paroles et traduction Pyogenesis - The Capital (A Silent Soul Screams Loud)
I
don′t
dare
to
feel
Я
не
смею
чувствовать.
In
this
world
we
disappear
В
этом
мире
мы
исчезаем.
Though
we
outnumber
the
few
of
those
who
reign
Хотя
мы
превосходим
числом
тех
немногих,
кто
правит.
And
leave
them
to
retrain
И
оставь
их
переучиваться.
Yes,
we
leave
them
to
retrain
Да,
мы
оставляем
их
переучиваться.
I
will
not
deny
Я
не
буду
отрицать.
In
this
world
I
can't
defy
В
этом
мире
я
не
могу
бросить
вызов.
(But)
there
are
hopeful
screams
(Но)
раздаются
крики
надежды.
In
my
blistering
dreams
В
моих
жгучих
снах
As
we
will
be
one
day
Как
мы
будем
однажды.
I
know
we
will
be
one
day
Я
знаю,
что
однажды
мы
будем
вместе.
I
know
we
will
be
one
day
Я
знаю,
что
однажды
мы
будем
вместе.
For
the
world
to
know
Чтобы
весь
мир
знал
It′s
a
train
no
one
can
slow
Это
поезд,
который
никто
не
может
замедлить.
Yet
misunderstood
in
many
different
ways
И
все
же
меня
неправильно
понимают
по-разному.
As
we
will
be
one
day
Как
мы
будем
однажды.
I
know
we
will
be
one
day
Я
знаю,
что
однажды
мы
будем
вместе.
I
know
we
will
be
Я
знаю,
что
так
и
будет.
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Обними
меня
крепче,
кому-нибудь
не
все
равно?
We're
not
dismembered,
does
anybody
Мы
ведь
не
расчленены,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
Did
you?
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Ты
обнимал
меня
крепко,
разве
это
кого-нибудь
волнует?
We're
not
dismembered,
does
anybody
Мы
ведь
не
расчленены,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
It
was
meant
to
change
Это
должно
было
измениться.
For
the
better,
not
the
strange
К
лучшему,
а
не
к
странному.
For
alikeness
and
the
relief
we
should
have
had
Ради
аликенса
и
облегчения,
которое
мы
должны
были
получить.
As
we
will
be
one
day
Как
мы
будем
однажды.
I
know
we
will
be
one
day
Я
знаю,
что
однажды
мы
будем
вместе.
I
know
we
will
be
Я
знаю,
что
так
и
будет.
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Обними
меня
крепче,
кому-нибудь
не
все
равно?
We′re
not
dismembered,
does
anybody
Нас
никто
не
расчленяет,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
Did
you?
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Ты
обнимал
меня
крепко,
разве
это
кого-нибудь
волнует?
We′re
not
dismembered,
does
anybody
Нас
никто
не
расчленяет,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
"One
for
all's"
a
lie
"Один
за
всех"
- это
ложь.
It
is
"all
for
one",
but
why?
Это
"все
за
одного",
но
почему?
Only
chains
to
lose
but
a
whole
new
world
to
win
Только
цепи,
чтобы
потерять,
но
целый
новый
мир,
чтобы
выиграть.
A
new
world
to
begin
Начинается
новый
мир.
Yes,
a
new
world
to
begin
Да,
начинается
новый
мир.
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Обними
меня
крепче,
кому-нибудь
не
все
равно?
We′re
not
dismembered,
does
anybody
Нас
никто
не
расчленяет,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Обними
меня
крепче,
кому-нибудь
не
все
равно?
We're
not
dismembered,
does
anybody
Мы
ведь
не
расчленены,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
Hold
me
close,
does
anybody
care?
Обними
меня
крепче,
кому-нибудь
не
все
равно?
We′re
not
dismembered,
does
anybody
Мы
ведь
не
расчленены,
не
так
ли?
Hold
me
close,
I
care
Обними
меня
крепче,
мне
не
все
равно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Flo V. Schwarz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.