Paroles et traduction Pyra feat. Twopee Southside - Stay

Stay

So should I
Stay or should I go
Just tell me now or never
รู้ไหม one day you never know
Thought we'd be last forever
But when the love
Feel so much hurt
ที่รักผมว่าไม่ work
รู้ไหมปัญหามันอยู่ที่ไหน
Cause' you never
Get enough of love
เสียงฝีเท้าที่ไม่เคยหยุด

ห่างฉันออกไปทุกวินาที

ลมหายใจที่อ่อนล้าอิดโรย

แผ่วเบาลงไปทุกนาที

จะให้ฉันทำยังไงคนดี

เธอก็ลองหมดแล้วทุกวิธี

ท้องฟ้าที่ไม่หลงเหลือสักสี

มันสายไปแล้วที่เธอจะหนี

ความกลัวเธอมีแต่ความลัว

ไม่เข้าใจว่าทำไม

ฉันนั้นคือปีศาจหรืออะไร

ความรัก ฉันมีแต่ความรัก

แต่ทำไม เธอพยายามจะจากฉันไป
I want you to stay

Stay stay stay

I want you to stay

ถ้าการหลบหนีมันช่างยากเย็น

เธอก็ไม่ต้องไป

ไม่ต้องไป อย่าได้สนใจ

ที่มองไม่เห็น ทางออกใด ๆ

ก่อนเราเคยอยู่ที่บาร์
เคย having a good time we drink
ละครยังไม่จบแค่โฆษณา

But now you're
Such a drama queen

Come on girl we got the love
คุณกับผม we got a lot of love
But now concern ผมเริ่ม concern
You คล้ายในหนัง gone girl
ที่ sirocco เอา
Champagne bottle
ไปตีหัวใคบอกเลยมันไม่ cool
เอา you sue เลย แต่โปรด
อย่าหวังคาดฝันถึงรักสีชมพูเลย
อีกสองชั่วโมง early morning
เช้าวันจันทร์พอดี
ผมคงต้องไป ที่รัก goodnight
It's time for me to runaway
โหยหา เธอได้แต่โหยหา

การได้เป็นอิสระ

แต่วงจรนี้ไม่มีที่สิ้นสุด

วงกลม ห้องนี้คือวงกลม

ที่สิ้นสุดไม่เคยมี

แผนฆาตรกรรมของฉันช่างแยบยล
I want you to stay

ถ้าการหลบหนีมันช่างยากเย็น

เธอก็ไม่ต้องไป
ไม่ต้องไป อย่าได้เศร้าใจ

ที่มองไม่เห็น ทางออกใดๆ

Останься

Так мне
Остаться или уйти?
Просто скажи мне сейчас или никогда
Знаешь, однажды, ты никогда не знаешь
Думала, мы будем вместе навсегда
Но когда любовь
Причиняет столько боли
Любимая, я думаю, это не работает
Знаешь, в чем проблема?
Потому что ты никогда
Не получаешь достаточно любви
Звук шагов, которые никогда не останавливаются

Удаляются от меня каждую секунду

Дыхание, которое слабое и утомленное

Ослабевает с каждой минутой

Что мне делать, дорогой?

Ты уже перепробовала все способы

Небо, в котором не осталось ни капли цвета

Слишком поздно тебе бежать

У тебя один только страх

Не понимаю, почему

Я что, дьявол или кто?

Любовь, у меня есть только любовь

Но почему ты пытаешься уйти от меня?
Я хочу, чтобы ты осталась

Останься, останься, останься

Я хочу, чтобы ты осталась

Если побег так труден

Тебе не нужно уходить

Не уходи, не обращай внимания

На то, что не видишь никакого выхода

Раньше мы были в баре
Хорошо проводили время, выпивали
Сериал еще не закончен, просто реклама

Но теперь ты
Настоящая королева драмы

Да ладно, девочка, у нас есть любовь
У тебя и меня много любви
Но теперь я начинаю беспокоиться
Ты как в фильме "Исчезнувшая"
В Сирокко взяла
Бутылку шампанского
И ударила кого-то по голове, говорю тебе, это не круто
Можешь подать в суд, но, пожалуйста,
Не надейся на розовую любовь
Еще два часа, раннее утро
Как раз утро понедельника
Мне пора идти, любимая, спокойной ночи
Мне пора бежать
Тоскую, я могу только тосковать

По свободе

Но этот цикл бесконечен

Круг, эта комната - круг

У которого нет конца

Мой план убийства так хитроумен
Я хочу, чтобы ты осталась

Если побег так труден

Тебе не нужно уходить
Не уходи, не грусти

Что не видишь никакого выхода