Paroles et traduction Pyroblast - Beatrix

Beatrix

Fucked up, într-o lume rea
Ce caută-n camera mea?
Ough, nu ai voie sex!
Vreau să-mi vezi picioarele!

Hei, mamă, cred că am ceva la cap
Hei, tată, nu vreau să ajung în iad
Hei, tu, vreau să-mi cumperi sufletul
Nu îmi pasă vreau mai mult!

Câte nopți am spus că asta este ultima
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm, lasă-mă să plec să
Câte zile-am spus că trebuie să scap cumva
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm, lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm

Mă uit ciudat la cer
Mă văd dar nu mă recunosc, nu vreau să fiu Iisus Hristos
Nu înțeleg de ce
Mă văd dar nu mă recunosc, aruncă piatra-n păcătos

Zeci de ore-am-așteptat semnalul doar că n-ai venit
Și am crezut, în pula mea, că-s prost, ai zis
Că o să vii și o să fie ca în vis
Unde-i paradisul meu promis?
Vreau să mă răzbun acum pe tot și fucking toți

Câte nopți am spus că asta este ultima
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm, lasă-mă să plec să
Câte zile-am spus că trebuie să scap cumva
Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm, lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm

Mă uit ciudat la cer
Mă văd dar nu mă recunosc, nu vreau să fiu Iisus Hristos
Nu înțeleg de ce
Mă văd dar nu mă recunosc, aruncă piatra-n păcătos
Mă uit ciudat la cer
Mă văd dar nu mă recunosc, nu vreau să fiu Iisus Hristos
Nu înțeleg de ce
Mă văd dar nu mă recunosc, aruncă piatra-n păcătos

Lasă-mă să plec, lasă-mă să dorm

Mă uit ciudat la cer
Mă văd dar nu mă recunosc, nu vreau să fiu Iisus Hristos
Nu înțeleg de ce
Mă văd dar nu mă recunosc

Beatrix

Fucked up, in a bad world
What are you looking for in my room?
Ugh, no sex allowed!
I want you to see my legs!

Hey, mom, I think something's wrong with my head
Hey, dad, I don't want to go to hell
Hey, you, I want you to buy my soul
I don't care, I want more!

How many nights have I said this is the last one
Let me go, let me sleep
Let me go, let me sleep, let me go
How many days have I said I need to escape somehow
Let me go, let me sleep, let me go, let me sleep

I look strangely at the sky
I see myself but I don't recognize myself, I don't want to be Jesus Christ
I don't understand why
I see myself but I don't recognize myself, cast the first stone, sinner

For tens of hours I waited for the signal, but you didn't come
And I thought, damn it, that I'm stupid, you said
That you would come and it would be like a dream
Where's my promised paradise?
I want to take revenge now on everything and fucking everyone

How many nights have I said this is the last one
Let me go, let me sleep
Let me go, let me sleep, let me go
How many days have I said I need to escape somehow
Let me go, let me sleep, let me go, let me sleep

I look strangely at the sky
I see myself but I don't recognize myself, I don't want to be Jesus Christ
I don't understand why
I see myself but I don't recognize myself, cast the first stone, sinner
I look strangely at the sky
I see myself but I don't recognize myself, I don't want to be Jesus Christ
I don't understand why
I see myself but I don't recognize myself, cast the first stone, sinner

Let me go, let me sleep

I look strangely at the sky
I see myself but I don't recognize myself, I don't want to be Jesus Christ
I don't understand why
I see myself but I don't recognize myself