This Is How - Pyrolysis traduction en allemand

This Is How

Sinking down into the caverns of the whales
On never trodden trails
There's one way left to dive
I've seen lights go out a million times before
But now I feel the roar
And the darkness of the hive

I am swallowed by the tunnels of the earth
So let's count on what I'm worth and hope that I'll survive

A sight of burning desolation hurts my eyes
This should be my demise
But I'm gasping at the gate
All the arrows want me sleeping at the stake
But I feel like I'm awake
My pain will have to wait

So I will walk through the tunnels of the earth
I'll be all that I'm worth I know that I'll survive

For I found my own way into the fire
And I'm still alive!

Now to take the hand of death out of the blight
And straight into the light
Where we can have a dance
Spin it 'round to be forgiven for my crime
Of being here before my time
I'm hoping for a chance

To be spat back through the tunnels of the earth
To be all that I'm worth
To wake when I've survived
To find my own way out of the fire

I'm alive
I have found the darkest little room
In an hourglass beneath the dripping gloom
I'm still alive
I have seen my fate right from the start
But I still feel the fire in my heart
I'm still alive
I will take the light of all the stars
And shine it on my path beyond the bars
I'm still alive
I have years before this prison becomes home
So I go up to find my place to roam

So ist es

Ich sinke hinab in die Höhlen der Wale
Auf nie betretenen Pfaden
Es gibt nur einen Weg zu tauchen
Ich habe Lichter schon millionenfach verlöschen sehen
Aber jetzt spüre ich das Brüllen
Und die Dunkelheit des Schwarms

Ich werde verschluckt von den Tunneln der Erde
Also lass uns darauf zählen, was ich wert bin, und hoffen, dass ich überlebe, meine Liebste

Ein Anblick brennender Verwüstung schmerzt meine Augen
Dies sollte mein Untergang sein
Aber ich keuche am Tor
Alle Pfeile wollen, dass ich am Pfahl schlafe
Aber ich fühle mich wach
Mein Schmerz wird warten müssen

Also werde ich durch die Tunnel der Erde gehen
Ich werde all das sein, was ich wert bin, ich weiß, dass ich überleben werde

Denn ich fand meinen eigenen Weg ins Feuer
Und ich lebe noch!

Nun, um die Hand des Todes aus der Fäulnis zu nehmen
Und direkt ins Licht
Wo wir tanzen können
Dreh es herum, damit mir mein Verbrechen vergeben wird
Vor meiner Zeit hier zu sein
Ich hoffe auf eine Chance

Um durch die Tunnel der Erde zurückgespuckt zu werden
Um all das zu sein, was ich wert bin
Um aufzuwachen, wenn ich überlebt habe
Um meinen eigenen Weg aus dem Feuer zu finden

Ich lebe
Ich habe den dunkelsten kleinen Raum gefunden
In einer Sanduhr unter der tropfenden Düsternis
Ich lebe noch
Ich habe mein Schicksal von Anfang an gesehen
Aber ich spüre immer noch das Feuer in meinem Herzen
Ich lebe noch
Ich werde das Licht aller Sterne nehmen
Und es auf meinen Weg jenseits der Gitter scheinen lassen
Ich lebe noch
Ich habe noch Jahre, bevor dieses Gefängnis mein Zuhause wird
Also gehe ich hinauf, um meinen Platz zum Umherstreifen zu finden