Pyrophoria - I Made This Song in Three Hours - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pyrophoria - I Made This Song in Three Hours




I Made This Song in Three Hours
Я написала эту песню за три часа
Depressed depressed she's depressed
Подавлен, подавлен, она подавлена
I'm not blessed
Мне не повезло
I get no rest
Мне не дают покоя
Are you not impressed
Ты не впечатлен?
Fucker of the arts triple charts
Ублюдок от искусства, тройные чарты
With no head starts
Без форы
Only thing my head got is smarts
Единственное, что есть у моей головы, - это ум
If you only had a brain I'm breaking all these hearts
Если бы у тебя были мозги, я бы разбила все эти сердца
Ima go straight into their carts
Я собираюсь идти прямо в их корзины
All these wherefore arts
Все эти, следовательно, искусства
Ain't where it's why and why, no lie, is your end is nigh
Не там, где это почему и почему, не лги, твой конец близок
Your'e musty and your music dry
Ты заплесневелый, а твоя музыка сухая
Im knuckle dusty and not afraid to die
У меня костяшки пыльные, и я не боюсь умереть
I'm crazy, you're lazy
Я сумасшедшая, ты ленивый
Lay-dies are pimps too ask Jay Z
Леди тоже сутенеры, спроси у Jay-Z
My therapist got me fucked up
Мой терапевт меня достал
I get out of bed, isn't that enough
Я встаю с постели, разве этого недостаточно?
Oh she's manic oh it's rough
О, она маниакальна, о, это тяжело
I made two songs today, that's not a bluff
Я написала две песни сегодня, это не блеф
No bitch, no time for other stuff
Нет, сука, нет времени на другие дела
I sit the the dark and hope I cause a spark
Я сижу в темноте и надеюсь, что вызову искру
Hit a mark
Попасть в цель
Fuck I'm ready to drown a shark
Блядь, я готова утопить акулу
This is a walk in the park
Это прогулка в парке
Pick a genre or a landmark
Выбери жанр или достопримечательность
UK and NZ say on your mark
Великобритания и Новая Зеландия говорят: «На старт»
Radio says hark
Радио говорит: «Слушай»
Behold label-less, unstableness, but ableness
Вот, без лейбла, неустойчивость, но способность
To show you how it's done
Чтобы показать тебе, как это делается
Shit was made in a basement hun
Дерьмо было сделано в подвале, дорогуша
All by me for fun
Все мной ради забавы
I write poems around your ass like English 101
Я пишу стихи вокруг твоей задницы, как английский 101
You have a dry spell I have no dry run
У тебя затишье, у меня нет сухого прогона
Bills lellish is no one
Билл Лелиш - никто
The US many a shit for brain so I don't care if they shun
В США у многих дерьмо вместо мозгов, поэтому мне все равно, если они сторонятся
They don't like how I'm NOT spun
Им не нравится, как я НЕ под кайфом
Don't get my lyrics
Не понимаю моих текстов
Have you heard of a pun
Ты слышал о каламбуре?
Yeah, zero fans can be outdone
Да, ноль фанатов можно превзойти
But how many of their songs are actually well done son
Но сколько их песен на самом деле хорошо сделаны, сынок?
And who wrote those for them, chum
И кто их для них написал, приятель?
Call that the ghost writer no brighter
Назови это автором-призраком, не ярче
Than the foo fighter who grew whiter
Чем боец фу, который стал белее
And didn't have to fire
И не нужно было увольнять
Kurt Cobain
Курт Кобейн
He did that and not with a flame
Он сделал это, и не с помощью пламени
And what I'm trying to say all the same
И то же самое я пытаюсь сказать
Is music died and you're to blame
Музыка умерла, и ты виноват
Did you get the pun; I put it plain
Ты понял каламбур? Я ясно выразилась
Probably not herr shit for brain
Наверное, нет, у тебя же дерьмо вместо мозгов
So I'm depressed well no not quite
Так что я в депрессии, ну не совсем
I didn't see daylight but I got my pedialyte and my cats are alright
Я не видела дневного света, но у меня есть мой электролит, и с моими кошками все в порядке
None to five more like through the night
Не с пяти до пяти, скорее, всю ночь напролет
All I know is write
Все, что я умею, это писать
The doctors all afright
Врачи в ужасе
They're not at my height
Они не на моей высоте
Radio called me a genius, is my future bright
Радио назвало меня гением, светло ли мое будущее?
This life's a China shop to my bullfight
Эта жизнь - магазин фарфора для моей корриды
Girl outta nowhere
Девушка из ниоткуда
I don't care
Мне все равно
If they don't spare
Если они не пожалеют
A like now, or dare
Лайк сейчас, или осмелься
To hear me and even go there
Услышать меня и даже пойти туда
Sorry Claire
Извини, Клэр
Why don't you blare
Почему бы тебе не включить
Adele and maybe she'll care
Адель, и, может быть, она позаботится
To release a single song
Выпустить одну песню
Before too long
В ближайшее время
Like years, am I wrong
Например, годами, я не права?
Her shits gonna sit atop the chart all year long
Ее дерьмо будет держаться на вершине чарта весь год
I'm a bitch not meant to belong
Я сука, не созданная для того, чтобы принадлежать
But I'm coming on strong
Но я иду напролом
And my music is unalike
И моя музыка не похожа ни на что другое
I didn't learn to ride a bike
Я не училась кататься на велосипеде
But I never even rode a trike
Но я даже не каталась на трехколесном велосипеде
When I was a tyke
Когда я была ребенком
I did whatever and without a Klondike
Я делала все, что угодно, и без «Клондайка»
I'm different what's your counterstrike
Я другая, каков твой контрудар?
Same shit, different day?
Тот же день, та же херня?
You really find that ok?
Тебя это устраивает?
How to save a life like the Fray
Как спасти жизнь, как Fray
Your music is 50 shades of grey
Твоя музыка - 50 оттенков серого
My dominatrix friends and I say
Мои подруги-доминатрикс и я говорим
You don't know what you're missing mkay
Ты не знаешь, чего лишаешься, окей?
Go tell your ghostwriter this is how you do this shit
Иди скажи своему автору-призраку, что так нужно делать это дерьмо
I made this song in 3 hours, go on and quit
Я написала эту песню за 3 часа, давай, увольняйся





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.