Paroles et traduction Pyrophoria - Lady Luck

Lady Luck

Have you ever been in love
I think sometimes you make things up
I am completely swallowed by the lust
I'll share her with you; she's a must

I love her, but it's not in the cards
The women never stuck
I'm living in a house of cards
And all I have is luck

The anger burst out with the hand I tossed
I can't just go cutting what I've lost
I run purely on exhaust
You're my charm, but at what cost

I love her, but it's not in the cards
The women never stuck
I'm living in a house of cards
And all I have is luck

If there's a ringer here, speak up now
We're gonna win, but I don't know how
The gamblers have got us down
I bet my soul; it better turn around

Госпожа Удача

Ты когда-нибудь была влюблена?
Мне кажется, иногда ты все выдумываешь.
Я полностью поглощен страстью.
Я поделюсь ею с тобой; она обязательна к просмотру.

Я люблю ее, но нам не суждено быть вместе.
Женщины никогда не задерживались.
Я живу в карточном домике.
И все, что у меня есть, это удача.

Гнев вырвался наружу с той рукой, что я бросил.
Я не могу просто взять и отрезать то, что потерял.
Я работаю на чистом выхлопе.
Ты мой талисман, но какой ценой?

Я люблю ее, но нам не суждено быть вместе.
Женщины никогда не задерживались.
Я живу в карточном домике.
И все, что у меня есть, это удача.

Если здесь есть шулер, говори сейчас.
Мы победим, но я не знаю как.
Азартные игроки довели нас.
Я поставил свою душу; пусть же все изменится.