Paroles et traduction Pyrophoria - Bad Girl

Bad Girl

It all used to to go hand in our hands
A dream sequence to all of our plans
They all leave because no one understands
I am conquerer of the badlands

Bad, bad, bad I used to be sad
Now I am just mad
It doesn't matter what I had
It's all gone and I'm glad

Once she used to wear a smile
Now it's long been out of style
Thought her old self was in exile
But I abraded her after while

Bad, bad, bad I used to be sad
Now I am just mad
It doesn't matter what I had
It's all gone and I'm glad

I am here alone and everyone scares
They don't care; they carry on with their affairs
They take what's mine and guard what's theirs
But I'm no vulture and heaven has no stairs
The self in me doesn't crumble down, it wears
And a bad girl lives on because she so dares

Плохая девчонка

Всё когда-то было в наших руках
Мечта сплеталась с каждым нашим планом
Все уходят, ведь никто не понимает
Я - завоевательница пустошей

Плохая, плохая, плохая, я была грустной
Теперь я просто зла
Неважно, что у меня было
Всё прошло, и я рада

Когда-то она носила улыбку
Теперь это давно вышло из моды
Думала, её прежнее "я" в изгнании
Но я стёрла её со временем

Плохая, плохая, плохая, я была грустной
Теперь я просто зла
Неважно, что у меня было
Всё прошло, и я рада

Я здесь одна, и все пугают
Им всё равно; они продолжают свои дела
Они берут моё и охраняют своё
Но я не стервятник, и у небес нет лестниц
Моё "я" не рушится, оно изнашивается
И плохая девчонка живёт, потому что она так смеет