Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Knives in the Eyes
Ножи в глазах
                         
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        you 
                                        were 
                                        done 
                                        with 
                                        me 
                            
                                            Я 
                                        думал, 
                                        ты 
                                        покончила 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can't 
                                        be 
                                        the 
                                        jailer 
                                        if 
                                            I 
                                        have 
                                        the 
                                        key 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        можешь 
                                        быть 
                                        тюремщиком, 
                                        если 
                                        ключ 
                                            у 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        There's 
                                            a 
                                        jailer 
                                        for 
                                        every 
                                        way 
                                        to 
                                        be 
                                        free 
                            
                                        На 
                                        каждый 
                                        путь 
                                            к 
                                        свободе 
                                        найдется 
                                        свой 
                                        тюремщик 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        knives 
                                        in 
                                        my 
                                        eyes, 
                                        how 
                                        do 
                                            I 
                                        see 
                            
                                            С 
                                        ножами 
                                            в 
                                        глазах, 
                                        как 
                                        мне 
                                        видеть? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        How 
                                        many 
                                        times 
                                        how 
                                        many 
                                        times 
                            
                                        Сколько 
                                        раз, 
                                        сколько 
                                        раз 
                            
                         
                        
                            
                                        Must 
                                        you 
                                        die 
                                        in 
                                        my 
                                        eyes 
                            
                                        Ты 
                                        должна 
                                        умереть 
                                            в 
                                        моих 
                                        глазах 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        jailer 
                                        is 
                                        back 
                                        from 
                                        the 
                                        dead 
                            
                                        Тюремщик 
                                        вернулся 
                                        из 
                                        мертвых 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        killed 
                                        my 
                                        jailer 
                                        in 
                                        my 
                                        head 
                            
                                            Я 
                                        убил 
                                        своего 
                                        тюремщика 
                                            в 
                                        своей 
                                        голове 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        rival 
                                        remains 
                                            I 
                                        said 
                            
                                            Я 
                                        сказал, 
                                        что 
                                        соперников 
                                        не 
                                        осталось 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        is 
                                            a 
                                        placeholder 
                                        instead 
                            
                                        Вместо 
                                        этого 
                                        есть 
                                        просто 
                                        заполнитель 
                            
                         
                        
                                
                        
                        
                            
                                        The 
                                        jugular 
                                        is 
                                        where 
                                            I 
                                        returned 
                            
                                            Я 
                                        вернулся 
                                            к 
                                        яремной 
                                        вене 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        knife 
                                        you 
                                        earned 
                            
                                        Нож, 
                                        который 
                                        ты 
                                        заслужила 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        knife 
                                        stuck 
                                        in 
                                        my 
                                        back 
                            
                                        Нож, 
                                        воткнутый 
                                        мне 
                                            в 
                                        спину 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        My 
                                        life 
                                        under 
                                        attack 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
                                        под 
                                        атакой 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Xed 
                                        you 
                                        out 
                                        tic 
                                        tack 
                            
                                        Вычеркнул 
                                        тебя, 
                                        крестики-нолики 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Mr. 
                                        nice 
                                        guy 
                            
                                        Мистер 
                                        хороший 
                                        парень 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        have 
                                        nine 
                                        lives 
                            
                                            У 
                                        тебя 
                                        девять 
                                        жизней? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        nine 
                                        knives 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        девять 
                                        ножей 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        have 
                                        had 
                                        nice 
                                        times 
                            
                                            У 
                                        нас 
                                        были 
                                        хорошие 
                                        времена 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        see 
                                        eye 
                                        to 
                                        eye 
                            
                                        Мы 
                                        смотрим 
                                        глаза 
                                            в 
                                        глаза 
                            
                         
                        
                            
                                        Or 
                                        eye 
                                        for 
                                        an 
                                        eye 
                            
                                        Или 
                                        око 
                                        за 
                                        око 
                            
                         
                        
                            
                                        Tooth 
                                        for 
                                            a 
                                        tooth 
                            
                                        Зуб 
                                        за 
                                        зуб 
                            
                         
                        
                            
                                        Yours 
                                        is 
                                        loose 
                            
                                        Твой 
                                        шатается 
                            
                         
                        
                            
                                        Tit 
                                        for 
                                        tat 
                            
                                        Услуга 
                                        за 
                                        услугу 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        take 
                                            a 
                                        picture 
                                        and 
                                        laugh 
                            
                                            Я 
                                        делаю 
                                        снимок 
                                            и 
                                        смеюсь 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        won't 
                                        last 
                                        longer 
                                        than 
                                        that 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        продержишься 
                                        дольше 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        play 
                                        dirty 
                                            I 
                                        play 
                                        inhumane 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        играю 
                                        грязно, 
                                            я 
                                        играю 
                                        бесчеловечно 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        fuck 
                                        with 
                                        crazy, 
                                        well 
                                        I'm 
                                        insane 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        связываешься 
                                            с 
                                        сумасшедшими, 
                                        ну, 
                                            а 
                                            я 
                                        безумен 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        not 
                                        on 
                                        the 
                                        food 
                                        chain 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        нахожусь 
                                            в 
                                        пищевой 
                                        цепи 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can't 
                                        always 
                                        get 
                                        what 
                                        you 
                                        want 
                                        indeed 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        всегда 
                                        можешь 
                                        получить 
                                        то, 
                                        что 
                                        хочешь, 
                                        это 
                                        правда 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        returned 
                                        something 
                                        you 
                                        really 
                                        did 
                                        need 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        вернул 
                                        то, 
                                        что 
                                        тебе 
                                        действительно 
                                        было 
                                        нужно 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jessica Hambrick
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.