Paroles et traduction Pyskaty - Czy?

Czy?

Ta.Pasja.

I powiedz mi czy wciąż go kochasz?
Gdy wiesz, że nic nie jest takie jak chcesz.
I nie będzie już jak chcesz by było.
I teraz gdy już wiesz, że on nie jest tym kim chcesz.
Czy wierzysz w miłość?
I gdy poślą go do piekła niech płonie
I nim lawa strawić go zdoła,
To czy skoczysz za nim w ogień
Lub chociaż pójdziesz by mu otrzeć pot z czoła?
I gdy upadnie to będziesz przy nim zawsze?
Nawet mimo zdania tłumu, cóż.
I wciąż będziesz z niego dumna,
Gdy wiesz, że on dziś chla na umór znów.
A kiedy pójdzie na dno i zdasz sobie sprawę, że już nie ma szans
To czy pójdziesz za nim w bagno
Czy raczej odejdziesz tak jak Eva Hart?

Wiem, że wymarzyłaś przyszłość mu,
Nie szukaj winnych na przymus.
To złośliwy los zniszczył wszystko znów,
Gdy on obrał inny azymut.

Patrzysz jak podąża dziś za pasją,
Mówią, że to dziwki, koks, melanż.
Do celu dojdzie jeden z nich na sto,
Najczęściej ci co przyszli coś sprzedać.
I wiem, że to łamie ci serce,
Gdy szukasz go przy niedzielnym stole.
Bo chcesz dla niego czegoś więcej niż,
Kac, depresja i zmarszczki na czole.
Czujesz z nim ból i radość,
Czujesz moc i słabość,
I choć nie dorósł do twych marzeń,
Czy jesteś z niego dumna, co mamo?

Ли?

Эта.Страсть.

И скажи мне, ты всё ещё его любишь?
Когда знаешь, что ничего не так, как хочешь ты.
И не будет уже так, как ты хочешь.
И теперь, когда ты уже знаешь, что он не тот, кто тебе нужен.
Ты веришь в любовь?
И когда пошлют его в ад, пусть горит
И прежде чем лава поглотит его,
Ты прыгнешь за ним в огонь
Или хотя бы подойдёшь, чтобы вытереть пот со лба?
И когда он упадёт, ты будешь с ним всегда?
Даже вопреки мнению толпы, ну.
И ты всё ещё будешь им гордиться,
Когда знаешь, что он сегодня снова напивается до бесчувствия.
А когда он пойдёт ко дну, и ты поймёшь, что шансов больше нет,
Ты пойдёшь за ним в болото,
Или лучше уйдёшь, как Ева Харт?

Я знаю, ты выдумала ему будущее,
Не ищи виноватых насильно.
Это злой рок снова всё разрушил,
Когда он выбрал другой азимут.

Смотришь, как он сегодня следует за страстью,
Говорят, это шлюхи, кокс, тусовки.
До цели дойдёт один из ста,
Чаще всего те, кто пришёл что-то продать.
И я знаю, это разбивает тебе сердце,
Когда ты ищешь его за воскресным столом.
Потому что ты хочешь для него чего-то большего, чем
Похмелье, депрессия и морщины на лбу.
Ты чувствуешь с ним боль и радость,
Ты чувствуешь силу и слабость,
И хотя он не оправдал твоих ожиданий,
Ты им гордишься, мама?