Paroles et traduction Pájaro - Los Remolinos

Los Remolinos

Quédate un rato
Dame la mano
Vamos a ver
Si tomamos un café

Afuera el cielo
Está disgustado
Abrígate un poco
Parece que va a llover

Hablemos esto antes de ir a cerrar
El libro abierto de nuestra realidad
Hablemos esto antes de ir a cerrar

Mientras te miro
Veo remolinos
Mueven tu pelo
Qué bonita te vez

Y conversamos
Mientras se enfría
En nuestras manos
Este último café

Los remolinos dejan mi piel
Cierran el libro y se mueren con él
Los remolinos dejan mi piel

Nos despedimos
Con un abrazo
Nos prometemos
Que nos vamos a ver

Suelto tu mano
Miro hacia un lado
Libro cerrado
Empiezo a recorrer

Las calles siguen igual de gris
Están pintadas con el barniz
Tus remolinos me dejan ir

The Whirlwinds

Stay a while
Give me your hand
Let's go see
If we get a coffee

Outside the sky
Is displeased
Cover yourself up a bit
Looks like it's going to rain

Let's talk about this before we go close
The open book of our reality
Let's talk about this before we go close

As I look at you
I see whirlwinds
They move your hair
How pretty you look

And we chat
While it gets cold
In our hands
This last coffee

The whirlwinds leave my skin
Close the book and die with it
The whirlwinds leave my skin

We say goodbye
With a hug
We promise each other
That we'll see each other again

I let go of your hand
I look away
Closed book
I start to walk

The streets are still the same gray
They're painted with a varnish
Your whirlwinds let me go