Paroles et traduction Päivi Paunu - Oi Niitä Aikoja
Oi
Niitä
Aikoja
Those
Times
Päivi
Paunu
Päivi
Paunu
Se
majatalo
mieleen
usein
palaa
Jossa
istuin
illat
hämärät
That
inn
often
comes
to
mind
Where
I
sat
in
the
dim
evenings
Ei
tarvinnut
siellä
juoda
salaa
Didn't
have
to
drink
there
secretly
Siell'
kaikki
keskenään
ol'
ystävät
Everyone
there
was
a
friend
among
themselves
Oi
niitä
aikoja,
oi
niitä
aikoja
Oh
those
times,
oh
those
times
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
Tuo
aika
rakkauden
That
time
of
love
Tuo
aika
nuoruuden
That
time
of
youth
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
Peilistä
nyt
näen
kuvan
oman
Ystävät
on
kaikki
poistuneet
Muiston
heistä
näen
kovin
soman
Lohduttaa
vain
mua
voi
kyyneleet
Now
I
see
my
own
image
in
the
mirror
My
friends
have
all
left
I
see
a
very
nice
memory
of
them
Only
tears
can
comfort
me
Oi
niitä
aikoja,
oi
niitä
aikoja
Oh
those
times,
oh
those
times
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
Tuo
aika
rakkauden
That
time
of
love
Tuo
aika
nuoruuden
That
time
of
youth
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
La
la
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
la
laa
Vuodet
on
nyt
vierineet
vain
ohi
pilvilinna
pois
on
kulkenut
Years
have
now
passed
by
the
cloud
castle
has
gone
Talon
eessä
vain
on
tyhjä
tori
Menneisyys
sen
on
nyt
sulkenut
In
front
of
the
house
there
is
only
an
empty
square
The
past
has
now
closed
it
Oi
niitä
aikoja,
oi
niitä
aikoja
Oh
those
times,
oh
those
times
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
Tuo
aika
rakkauden
That
time
of
love
Tuo
aika
nuoruuden
That
time
of
youth
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
La
la
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
la
laa
Joskus
kuulen
naurut
niin
kuin
silloin
Vierellä
nuo
ajat
ihanat
Sometimes
I
hear
laughter
like
then
Those
wonderful
times
close
at
hand
Nyt
majatalon
eessä
seison
yksin
Menneet
on
nyt
pois
ne
unelmat
Now
I
stand
alone
in
front
of
the
inn
Those
dreams
are
gone
Oi
niitä
aikoja,
oi
niitä
aikoja
Oh
those
times,
oh
those
times
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
Tuo
aika
rakkauden
That
time
of
love
Tuo
aika
nuoruuden
That
time
of
youth
Ne
tahtoisin
niin
elää
uudelleen
I
would
so
like
to
live
them
again
La
la
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
La
la
laa
la
la
la
la
laa
La
la
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
La
la
laa
la
la
la
laa
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.