Paroles et traduction Pélico, Regis Damasceno, Tony Berchmans, Richard Ribeiro & Jesus Sanchez - Olha Só

Olha Só

Olha só
(Pélico)
Olha só, menina, o que você me fez
Não sei se foi pra ter, ou não ter
Querendo, ou sem querer, eu gostei
E mergulhei sem tento de voltar e sentir
Olha só, menina, o que você me fez
Você pode e tem o que quiser de mim
Eu vou deixar de me esconder
E até esquecer que sou da geração da solidão
Aí a gente aperta o passo
Dobra aquela esquina
E esquece aqueles que um dia nos fizeram tão mal

Взгляни

Взгляни
(Pélico)
Взгляни, девочка, что ты со мной сделала
Не знаю, было ли это намеренно или нет
Хочешь ты этого или нет, мне понравилось
И я погрузился, не пытаясь вернуться и почувствовать
Взгляни, девочка, что ты со мной сделала
Ты можешь получить от меня всё, что захочешь
Я перестану прятаться
И даже забуду, что я из поколения одиночества
Тогда мы ускорим шаг
Свернём за тот угол
И забудем тех, кто когда-то причинил нам столько боли