Paroles et traduction Pélico - Machucado

Machucado

Ando tão machucado, tão machucado
Mas tão machucado do coração
Tenho que admitir, já nem sei mais mentir
Se me perguntam e aí, meu sorriso é um não
Mesmo tão machucado, ainda assim não me calo
Nem por medo ou descaso, meu coração
Já bem sabe onde ir e não vai desistir
Com você por aqui, tenho o fogo nas mãos
Nas mãos
De tanto não a gente vai perdendo o medo de morrer em vão
De tanto não a gente vai perdendo o medo de morrer em vão
Então me abraça e toma um gole de cachaça
E a gente sai com toda a graça tendo a vida pra viver
São eles que precisam ter cuidado que o sinal
Já está fechado pra quem tem o que esconder
Amor, a gente não
Amor a gente é feito pra sonhar
Amor a gente é feito pra sonhar
Mesmo tão machucado, ainda assim não me calo
Nem por medo ou descaso, meu coração
Já bem sabe onde ir e não vai desistir
Com você por aqui, tenho o fogo nas mãos
Nas mãos
De tanto não a gente vai perdendo o medo de morrer em vão
De tanto não a gente vai perdendo o medo de morrer em vão
Então me abraça e toma um gole de cachaça
E a gente sai com toda a graça tendo a vida pra viver
São eles que precisam ter cuidado que o sinal
Já está fechado pra quem tem o que esconder
Amor, a gente não
Amor a gente é feito pra sonhar
Amor a gente é feito pra sonhar
Amor a gente é feito pra sonhar
Amor a gente é feito pra sonhar

Израненный

Я так изранен, так изранен
Так изранен в сердце своем
Должен признать, я больше не могу лгать
Если меня спросят, как дела, моя улыбка — это "нет"
Даже будучи так изранен, я все еще не молчу
Ни из-за страха, ни из-за безразличия, мое сердце
Уже точно знает, куда идти, и не собирается сдаваться
С тобой рядом, у меня огонь в руках
В руках
От стольких "нет" мы теряем страх умереть напрасно
От стольких "нет" мы теряем страх умереть напрасно
Так обними меня и выпей глоток кашасы
И мы уйдем со всей грацией, ведь у нас есть жизнь, чтобы жить
Это им нужно быть осторожными, ведь сигнал
Уже закрыт для тех, кому есть что скрывать
Любимая, мы не...
Любимая, мы созданы, чтобы мечтать
Любимая, мы созданы, чтобы мечтать
Даже будучи так изранен, я все еще не молчу
Ни из-за страха, ни из-за безразличия, мое сердце
Уже точно знает, куда идти, и не собирается сдаваться
С тобой рядом, у меня огонь в руках
В руках
От стольких "нет" мы теряем страх умереть напрасно
От стольких "нет" мы теряем страх умереть напрасно
Так обними меня и выпей глоток кашасы
И мы уйдем со всей грацией, ведь у нас есть жизнь, чтобы жить
Это им нужно быть осторожными, ведь сигнал
Уже закрыт для тех, кому есть что скрывать
Любимая, мы не...
Любимая, мы созданы, чтобы мечтать
Любимая, мы созданы, чтобы мечтать
Любимая, мы созданы, чтобы мечтать
Любимая, мы созданы, чтобы мечтать