Paroles et traduction Pélico - Sem Medida

Sem Medida

Incrível você e eu em qualquer lugar
Outros lábios entre os copos vão dizer
Que não adianta correr, supor estragos, indignar
Não se mede desespero com você
Falo bem de você em qualquer lugar
Em seu braços nobres homens se perderam
Quem me dera poder ter a coragem de te negar
Mas não se mede sensatez com você
Sempre volto atrás
Então me diga
Como quer que eu te queira?
Tenho por nós dois
As verdades só me cabe ignorar
E caminho sem medida com você
Querem você e a mim em qualquer lugar
A distância que me encobria se perdeu
Onde mora o prazer, a compaixão é o pecado
Não se medem devaneios com você
Sempre volto atrás
Então me diga
Como quer que eu te queira?
Tenho por nós dois
As verdades só me cabe ignorar
E caminho sem medida com você

Without Measure

Amazing you and I anywhere
Other lips among the glasses will say
That there is no point in running, supposing damage, indignantly
Despair is not measured with you
I speak well of you anywhere
Noble men get lost in your arms
I wish I had the courage to deny you
But sanity is not measured with you
I always come back
So tell me
How do you want me to love you?
I have for both of us
The truths that I can only choose to ignore
And I walk without measure with you
They want you and me anywhere
The distance that hid me has been lost
Where pleasure resides, compassion is a sin
Fantasies are not measured with you
I always come back
So tell me
How do you want me to love you?
I have for both of us
The truths that I can only choose to ignore
And I walk without measure with you