Paroles et traduction Pélico - Senhor do Meu Fim

Senhor do Meu Fim

Vai, vaidade, vai
Buscar um copo d'água
Pra esse corpo febril

Faça tua vontade ser meu guia
Sobre a terra
Sobre os mares bravios

Irei de olhos vendados à espera de ti
E a revolta encarnada urgiu
Desgraça dos homens gentis
Me leva senhor do meu fim!

E dirá por toda cidade
Que o tempo chegou adiantado
Pra castigar o escolhido

Nas tardes me sinto à vontade
Por ser feliz

Повелитель моей судьбы

Иди, тщеславие, иди,
Принеси стакан воды
Для этого лихорадочного тела.

Пусть твоя воля будет моим проводником
По земле,
По бурным морям.

Я пойду с завязанными глазами, ожидая тебя,
И воплощенный бунт возник,
Горе благородных мужчин,
Забери меня, повелитель моей судьбы!

И скажут по всему городу,
Что время пришло раньше срока,
Чтобы наказать избранного.

Днем я чувствую себя свободно,
Потому что счастлив.