Paroles et traduction Pélico - Sobrenatural

Sobrenatural

Tudo com você
Era sobrenatural
Sexo com você
Não há pecado original
Só a culpa de viver
O nosso eterno vai-não-vai
Mas desta vez é pra valer
E um mundo novo a gente faz
E nada vai nos impedir
Meu bem, somos dois a sonhar
Um amor assim pr'além de lá
A gente sabe o que quer
A gente sabe que dá pra recomeçar
Que a vida ainda nos quer bem
Somos dois a sonhar
Um amor assim pr'além de lá
A gente sabe o que quer
A gente sabe que dá pra recomeçar
'Cê finge, mas eu sei
E aquele medo do seu pai?
Pode dizer pra ele que você
Não se cansou de acreditar
Vamos nos perder
Sob o sol e os vendavais
Não temos tempo pra esconder
O que não se pode censurar
E nada vai nos impedir
Meu bem, somos dois a sonhar
Um amor assim pr'além de lá
A gente sabe o que quer
A gente sabe que dá pra recomeçar
Que a vida ainda nos quer bem
Somos dois a sonhar
Um amor assim pr'além de lá
A gente sabe o que quer
A gente sabe que dá pra recomeçar

Surnaturel

Tout avec toi
C'était surnaturel
Le sexe avec toi
Il n'y a pas de péché originel
Juste la culpabilité de vivre
Notre éternel va-et-vient
Mais cette fois, c'est pour de bon
Et on crée un monde nouveau
Et rien ne nous arrêtera
Mon bien, nous sommes deux à rêver
Un amour comme ça au-delà
On sait ce qu'on veut
On sait qu'on peut recommencer
Que la vie nous veut encore du bien
Nous sommes deux à rêver
Un amour comme ça au-delà
On sait ce qu'on veut
On sait qu'on peut recommencer
Tu fais semblant, mais je sais
Et cette peur de ton père ?
Dis-lui que tu
Ne t'es pas lassée de croire
On va se perdre
Sous le soleil et les tempêtes
On n'a pas le temps de cacher
Ce qu'on ne peut pas censurer
Et rien ne nous arrêtera
Mon bien, nous sommes deux à rêver
Un amour comme ça au-delà
On sait ce qu'on veut
On sait qu'on peut recommencer
Que la vie nous veut encore du bien
Nous sommes deux à rêver
Un amour comme ça au-delà
On sait ce qu'on veut
On sait qu'on peut recommencer