Perez Prado - In a Little Spanish Town - Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Perez Prado - In a Little Spanish Town - Remastered




In a Little Spanish Town - Remastered
В маленьком испанском городке - ремастеринг
Evenings are crowded with memories
Вечера полны воспоминаний,
Thrilling me again
Снова волнующих меня,
Like that night in spain
Как та ночь в Испании.
Someone is sharing my memories
Кто-то разделяет мои воспоминания,
Wonder does she grieve
Интересно, грустит ли она
Every lovely evening
Каждым прекрасным вечером
In a little Spanish town
В маленьком испанском городке?
′Twas on a night like this
В такую же ночь,
Stars were peek-a-booing down
Звезды играли в прятки,
'Twas on a night like this
В такую же ночь
I whispered "Be true to me"
Я прошептал: "Будь верна мне",
And she sighed: "Si, Si"
И она вздохнула: "Си, си".
Many skies have turned to gray
Много небес стали серыми,
Because we′re far apart
Потому что мы далеко друг от друга,
Many moons had passed away
Много лун прошло,
And still she's in my heart
Но ты все еще в моем сердце.
We made a promise and sealed it with a kiss
Мы дали обещание и скрепили его поцелуем
In a little Spanish town
В маленьком испанском городке.
'Twas on a night like this
В такую же ночь...
Somehow I keep on remembering
Почему-то я продолжаю вспоминать
Tears that said goodbye
Слезы прощания,
Shining in her eye
Сияющие в твоих глазах.
Wonder does she keep remembering
Интересно, помнишь ли ты
Promises of mine
Мои обещания,
When the moon is shining
Когда луна светит
In a little Spanish town
В маленьком испанском городке?
′Twas on a night like this
В такую же ночь,
Stars were peek-a-booing down
Звезды играли в прятки,
′Twas on a night like this
В такую же ночь
I whispered "Be true to me"
Я прошептал: "Будь верна мне",
And she sighed: "Si, Si"
И ты вздохнула: "Си, си".
Many skies have turned to gray
Много небес стали серыми,
Because we're far apart
Потому что мы далеко друг от друга,
Many moons had passed away
Много лун прошло,
And still she′s in my heart
Но ты все еще в моем сердце.
We made a promise and sealed it with a kiss
Мы дали обещание и скрепили его поцелуем
In a little Spanish town
В маленьком испанском городке.





Perez Prado - Antología: La Colección Definitiva (Remastered)
Album
Antología: La Colección Definitiva (Remastered)
date de sortie
31-07-2020

1 Café con leche (remastered)
2 Al compás del mambo (remastered)
3 Mambo Universitario (Remastered)
4 Caballo negro (remastered)
5 La Chunga - Remastered
6 Ay, cosita linda (remastered)
7 Pachito E Che - Remastered
8 Corazón de melón (remastered)
9 Guantanamera (remastered)
10 Angelitos negros (remastered)
11 Mambo Jambo (Remastered)
12 Que rico mambo (remastered)
13 Mambo del Politécnico (Remastered)
14 Mambo de París - Remastered
15 María cristina (remastered)
16 Mambo en sax (remastered)
17 In a Little Spanish Town - Remastered
18 Cerezo rosa (remastered)
19 Mambo Lupita - Remastered
20 Lullaby of Birdland - Remastered
21 La Faraona - Remastered
22 Chicago dengue (remastered)
23 En un pueblito español (remastered)
24 Granada - Remastered
25 Guaglione (Remastered)
26 Negro es negro (remastered)
27 Rico, caliente y sabroso (remastered)
28 La Borrachita - Remastered
29 Cuando calienta el sol (remastered)
30 Babarabatiri (Remastered)
31 El Ruletero - Remastered
32 Marilyn Monroe Mambo - Remastered
33 A la billy may (remastered)
34 María bonita (remastered)
35 Umpaquita Cha Cha - Remastered
36 Rebeca (remastered)
37 La bikina (remastered)
38 Black Magnolia - Remastered
39 Malagueña (remastered)
40 Silbando Mambo - Remastered
41 Olé Mambo - Remastered
42 Flight of the Bumblebee - Remastered
43 Skokiaan (Remastered)
44 El Pachuco Bailarín - Remastered
45 Té para dos (remastered)
46 Pianolo (Remastered)
47 La chula linda - Remastered
48 Frenesí - Remastered
49 La virgen de la macarena (remastered)
50 Mosaico Cubano - Remastered
51 Tomando café (remastered)
52 Perfidia - Remastered
53 Sway (Quién Será) - Remastered
54 Why Wait? - Remastered
55 My Roberta - Remastered
56 Anna (El Negro Zumbón) - Remastered
57 Patricia (remastered)
58 The Peanut Vendor (El Manisero) - Remastered
59 Mambo nº 8 (remastered)
60 Cherry Pink and Apple Blossom White - Remastered
61 Norma la de Guadalajara - Remastered
62 Pata pata (remastered)
63 Mambo a la kenton (remastered)
64 Vereda tropical (remastered)
65 La niña Popof - Remastered
66 Abril en Portugal (Remastered)
67 Tequila (remastered)
68 Casatschock (remastered)
69 Quizás, Quizás, Quizás - Remastered
70 Mamá Yo Quiero (Remastered)
71 Mambo Rock - Remastered
72 El rey del suby (remastered)
73 Gateando (Remastered)
74 Celos (remastered)
75 La negra (remastered)
76 Cucurrucucú Paloma - Remastered
77 La media vuelta (remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.