Paroles et traduction Perez Prado - Lupita

Lupita

Qué le pasa a Lupita, (no sé)
Qué le pasa a Lupita (no sé)
Qué le pasa a esa niña (no sé)
Y qué es lo que quiere (bailar)
Porque ella no baila (su papá)
Que dice su papá (que no)
Que dice su mamá (que sí)

Que baile esa niña (sí, sí)
Que baile Lupita (sí, sí)
Qué quiere bailar (mambo, sí, sí, sí)
Mambo, mambo, mambo, mambo (sí, sí, sí)

(Sí, sí, sí)

Qué le pasa a Lupita (no sé)
Qué le pasa a Lupita (no sé)
Qué le pasa a esa niña (no sé)
Y qué es lo que quiere (bailar)
Porque ella no baila (su papá)
Qué dice su papá (que no)
Qué dice su mamá (que sí)

Qué baile esa niña (sí, sí)
Qué baile Lupita (sí, sí)
Qué quiere bailar (mambo, sí, sí, sí)
Mambo, mambo, mambo, mambo (sí, sí, sí)

(Sí, sí, sí, sí)

(Sí, sí, sí, sí)

Лупита

Что с Лупитой, (не знаю)
Что с Лупитой (не знаю)
Что с этой девочкой (не знаю)
И чего она хочет (танцевать)
Почему она не танцует (её папа)
Что говорит её папа (что нет)
Что говорит её мама (что да)

Пусть танцует эта девочка (да, да)
Пусть танцует Лупита (да, да)
Что она хочет танцевать (мамбо, да, да, да)
Мамбо, мамбо, мамбо, мамбо (да, да, да)

(Да, да, да)

Что с Лупитой (не знаю)
Что с Лупитой (не знаю)
Что с этой девочкой (не знаю)
И чего она хочет (танцевать)
Почему она не танцует (её папа)
Что говорит её папа (что нет)
Что говорит её мама (что да)

Пусть танцует эта девочка (да, да)
Пусть танцует Лупита (да, да)
Что она хочет танцевать (мамбо, да, да, да)
Мамбо, мамбо, мамбо, мамбо (да, да, да)

(Да, да, да, да)

(Да, да, да, да)