Paroles et traduction Péri - Breve momento

Breve momento

Breve momento
Sublime pensamento
Traduzindo os recados trazidos pelo vento
Vou imprimindo meu novo testamento
Já é pós matina
Veja a luz do dia

O futuro está onde nossa mente está
Em sintonia com o som que a sua boca faz
Pra gente flutuar, o nosso tempo a gente cria

Quando o sol vier deitar sobre o mar
Imagino como se estivesse lá

Raro momento
Intenso pensamento
Um raio de luz numa segunda fria
Se nas esquinas te vejo por acaso
Entre nós um hiato
Preenchido em seus braços

O futuro está onde nossa mente está
Em sintonia com o som que a sua boca faz
Pra gente flutuar, o nosso tempo a gente cria

Quando o sol vier deitar sobre o mar
Imagino como se estivesse lá

A sombra da sua forma
Arte que me transporta
Pro lugar onde ninguém jamais pisou

Quando o sol Quando o sol vier deitar sobre o mar
Imagino como se estivesse lá

A sombra da sua forma
Arte que me transporta
Pro lugar onde ninguém jamais pisou

A Brief Moment

A brief moment
A sublime thought
Translating the messages brought by the wind
I'm printing my new testament
It's already after dawn
See the light of day

The future is where our minds are
In tune with the sound that your mouth makes
To make us float, we create our own time

When the sun comes to rest on the sea
I imagine I'm there

A rare moment
An intense thought
A ray of light on a cold Monday
If by chance I see you on the street corners
Between us, a gap
Filled in your arms

The future is where our minds are
In tune with the sound that your mouth makes
To make us float, we create our own time

When the sun comes to rest on the sea
I imagine I'm there

The shadow of your form
Art that transports me
To a place no one has ever stepped

When the sun When the sun comes to rest on the sea
I imagine I'm there

The shadow of your form
Art that transports me
To a place no one has ever stepped