Paroles et traduction Péricles - Amiga da Minha Mulher / Cilada (Ao Vivo)

Amiga da Minha Mulher / Cilada (Ao Vivo)

Ela é amiga da minha mulher
Pois é pois é
Mas vive dando em cima de mim
Enfim enfim
Ainda por cima é uma tremenda gata
Pra piorar a minha situação
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Mulher bonita mexe com meu coração
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Mulher bonita mexe com meu coração
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Minha mulher me perguntou até
Qual é, qual é
Eu respondi que não tô nem aí
Menti, menti
De vez em quando eu fico admirando
É muita areia pro meu caminhão
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Mulher bonita mexe com meu coração
Se fosse mulher feia tava tudo certo
Mulher bonita mexe com meu coração
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
O meu cunhado já me avisou
Que se eu der mole ele vai me entregar
A minha sogra me orientou
Isso não tá certo é melhor parar
Falei, ela não quis ouvir
Pedi, ela não respeitou
Eu juro, a carne é fraca, mas nunca rolou
Falei, ela não quis ouvir
Pedi, ela não respeitou
Eu juro, a carne é fraca, mas nunca rolou
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Só duas vezinha
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Tá bom, três, três
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
Não, não, não, não
Não pego, eu pego, não pego, não eu pego, eu pego não
Não pego, eu pego, não pego, eu pego, não pego não
É né
Quase morri do coração
Quando ela me convidou
Pra conhecer o seu apê
Me amarrei, demorou
Ela me usou o tempo inteiro
Com seu jeitinho sedutor
Eu fiz serviço de pedreiro
De bombeiro, encanador
Inocente, apaixonado
Eu tava crente crente
Que ia viver uma história de amor
Que cilada, desilusão
Ela me machucou
Ela abusou do meu coração
Não era amor, ôh, ôh
Não era
Não era amor, era
Cilada
Não era amor, ôh, ôh
Não era
Não era amor, era
Cilada cilada cilada cilada
Cilada cilada cilada cilada
Quase morrendo de cansaço
Pálido e me sentindo mal
Me trouxe um wisky bem gelado
Me fez um brinde sensual
Aquele clima envolvente
Acelerou meu coração
Chegou um gigante de repente
Grintando: sujou, te peguei Pericão
Inocente, apaixonado
Eu tava crente crente
Que ia viver uma história de amor
Que cilada, desilusão
Ela me machucou
Ela abusou do meu coração
Não era amor, ôh, ôh
Não era
Não era amor, era
Cilada
Não era amor, ôh, ôh
Não era
Não era amor, era
Cilada cilada cilada cilada
Cilada cilada cilada cilada
Cilada cilada cilada cilada
Cilada cilada cilada cilada
Cilada

My Wife's Friend / Trap (Live)

She's a friend of my wife
That's right, that's right
But she's always hitting on me
Anyway, anyway
On top of that, she's a total babe
To make my situation worse
If she were ugly, everything would be fine
A beautiful woman messes with my heart
If she were ugly, everything would be fine
A beautiful woman messes with my heart
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
My wife even asked me
What's up, what's up
I replied that I don't even care
I lied, I lied
Sometimes I find myself admiring her
She's too much woman for me to handle
If she were ugly, everything would be fine
A beautiful woman messes with my heart
If she were ugly, everything would be fine
A beautiful woman messes with my heart
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
My brother-in-law already warned me
That if I slip up, he'll tell on me
My mother-in-law advised me
This isn't right, it's better to stop
I told her, she didn't listen
I asked her, she didn't respect me
I swear, the flesh is weak, but nothing ever happened
I told her, she didn't listen
I asked her, she didn't respect me
I swear, the flesh is weak, but nothing ever happened
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
Just a couple of times
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
Okay, three, three
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
No, no, no, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
I won't, I will, I won't, I will, I won't, no
Right?
I almost had a heart attack
When she invited me
To see her apartment
I was hooked, it took a while
She used me the whole time
With her seductive ways
I did the work of a bricklayer
Of a fireman, a plumber
Innocent, in love
I was truly believing
That I was going to live a love story
What a trap, disillusionment
She hurt me
She abused my heart
It wasn't love, oh, oh
It wasn't
It wasn't love, it was a
Trap
It wasn't love, oh, oh
It wasn't
It wasn't love, it was a
Trap trap trap trap
Trap trap trap trap
Almost dying of exhaustion
Pale and feeling sick
She brought me a very cold whiskey
She made a sensual toast to me
That captivating atmosphere
Made my heart race
A giant suddenly arrived
Yelling: you messed up, I caught you, Pericão
Innocent, in love
I was truly believing
That I was going to live a love story
What a trap, disillusionment
She hurt me
She abused my heart
It wasn't love, oh, oh
It wasn't
It wasn't love, it was a
Trap
It wasn't love, oh, oh
It wasn't
It wasn't love, it was a
Trap trap trap trap
Trap trap trap trap
Trap trap trap trap
Trap trap trap trap
Trap