Paroles et traduction Péricles - Estação Derradeira

Estação Derradeira

Rio de ladeiras
Civilização encruzilhada
Cada ribanceira é uma nação
À sua maneira
Com ladrão
Lavadeiras, honra, tradição
Fronteiras, munição pesada
São Sebastião crivado
Nublai minha visão
Na noite da grande
Fogueira desvairada
Quero ver a Mangueira
Derradeira estação
Quero ouvir sua batucada, ai, ai
Rio do lado sem beira
Cidadãos
Inteiramente loucos
Com carradas de razão
À sua maneira
De calção
Com bandeiras sem explicação
Carreiras de paixão danada
São Sebastião crivado
Nublai minha visão
Na noite da grande
Fogueira desvairada

Quero ver a Mangueira
Derradeira estação
Quero ouvir sua batucada, ai, ai
Quero ver a Mangueira
Derradeira estação
Quero ouvir sua batucada, ai, ai

Последняя станция

Город на склонах,
цивилизация на перепутье.
Каждый склон — отдельная страна,
по-своему,
с ворами,
прачками, честью, традициями.
Границы, тяжёлое оружие,
израненный Святой Себастьян.
Затуманивается мой взор
в ночь большого,
безумного костра.
Хочу увидеть Мангейру,
последнюю станцию.
Хочу услышать её барабаны, ай, ай.
Город без края,
горожане
совершенно безумные,
и не без причины,
по-своему,
в шортах,
с флагами без объяснений,
гонки безумной страсти,
израненный Святой Себастьян.
Затуманивается мой взор
в ночь большого,
безумного костра.

Хочу увидеть Мангейру,
последнюю станцию.
Хочу услышать её барабаны, ай, ай.
Хочу увидеть Мангейру,
последнюю станцию.
Хочу услышать её барабаны, ай, ай.