Paroles et traduction Péricles - Foi Inevitável

Foi Inevitável

Brigas, culpados, dois errados, sem querer ceder
Planos rasgados, foi inevitável nos perder
Rancor, ciúmes, nossa vida transformada em caos
Foi por costume ou uma crise existencial
E no final, o orgulho separou dois corações
Culpa da gente
E agora eu pergunto
O que vai ser daqui pra frente
Você vai se envolver com outro alguém
Pra esquecer de mim
E eu vou tentar te esquecer, enfim
Brigas, culpados, dois errados, sem querer ceder
Planos rasgados, foi inevitável nos perder
Rancor, ciúmes, nossa vida transformada em caos
Foi por costume ou uma crise existencial
E no final, o orgulho separou dois corações
Culpa da gente
E agora eu pergunto
O que vai ser daqui pra frente
Você vai se envolver com outro alguém
Pra esquecer de mim
E eu vou tentar te esquecer, enfim
O orgulho separou dois corações
Culpa da gente
E agora eu pergunto
O que vai ser daqui pra frente
Você vai se envolver com outro alguém
Pra esquecer de mim
E eu vou tentar te esquecer, enfim
Foi inevitável nos perder

Это было неизбежно

Ссоры, виноватые, оба неправы, никто не хочет уступать
Планы разрушены, потерять друг друга было неизбежно
Обида, ревность, наша жизнь превратилась в хаос
Было ли это привычкой или экзистенциальным кризисом
И в конце концов, гордость разлучила два сердца
Виноваты мы сами
И теперь я спрашиваю
Что будет дальше
Ты найдешь себе другого
Чтобы забыть меня
А я буду пытаться забыть тебя, наконец
Ссоры, виноватые, оба неправы, никто не хочет уступать
Планы разрушены, потерять друг друга было неизбежно
Обида, ревность, наша жизнь превратилась в хаос
Было ли это привычкой или экзистенциальным кризисом
И в конце концов, гордость разлучила два сердца
Виноваты мы сами
И теперь я спрашиваю
Что будет дальше
Ты найдешь себе другого
Чтобы забыть меня
А я буду пытаться забыть тебя, наконец
Гордость разлучила два сердца
Виноваты мы сами
И теперь я спрашиваю
Что будет дальше
Ты найдешь себе другого
Чтобы забыть меня
А я буду пытаться забыть тебя, наконец
Потерять друг друга было неизбежно